بی احتیاطی ،بی مبالاتی یا عدم رعایت نظامات دولتی یا عدم مهارت راننده موجب صدمه بدنی شود مرتکب به حبس از یک تا پنج ماه و پرداخت دیه درصورت مطالبه دیه محکوم می شود
شماره دادنامه : 121302/8/75
تاریخ : 12/8/75
کلاسه پرونده : 75/1193
مرجع رسیدگی : شعبه 129 دادگاه عمومی تهران
اتهام : ایراد صدمه و خسارات
رای دادگاه
محتویات پرونده کلاسه یاد شده بالا حاکی است که آقای (الف ) در حین رانندگی با تومبیل مینی بوس به شماره .... با اتومبیل تاکسی به شماره .... به رانندگی (ب ) تصادف کرده در اثراین تصادف به تاکسی خسارت وارد و آقای (ب ) راننده تاکسی مجروح و مصدوم گردیده و سه نفر سرنشین اتومبیل مینی بوس به شماره یاد شده بالا به نام خانم (ط) و(ف )و(ک ) مجروح می گردند نظریه کاردان فنی حکایت دارد که راننده مینی بوس مقصر می باشد0 از آقای (الف ) تحقیق ، تقصیررا قبول دارد و حاضر به جلب رضایت شکایت می باشد0 پس از تعیین خسارت ارده به اتومبیل تاکسی و اخذگواهی پزشکی قانونی به شمار11907/10 ش 15/5/75در خصوص آقای (ب )مبنی بر1 کبودی مختصر روی پلک فوقانی چشم چپ 2 سائیدگی (حارصه روی گونه چپ با طول درمان به مدت یک هفته 0 متهم رضایت سرنشین های مینی بوس را جلب و همچنین خسارات اتومبیل تاکسی را پرداخت می نماید0 و در خصوص جراحات وارده به راننده تاکسی را پرداخت می نماید0 و در خصوص جراحات وارده به راننده تاکسی آقای (ب ) رضایت جلب نگردیده و شاکی به شکایت خود باقی است در تاریخ 6/8/75 در وقت فوق العاده دادگاه از طرفین تحقیق و متهم با معرفی کفیل آزاد گردیده با توجه به محتویات پرونده بشرح زیر اتخاذ تصمیم می گردد:
1 - در خصوص شکایت آقای (ب ) به ورود خسارات به اتومبیل وی صرفنظر از گذشت نامبرده موضوع حقوقی و فاقد جنبه جزائی است و به لحاظ عدم وقوع جرم قرار منع پیگرد صادر می گردد0
2 - در خصوص شکایات سه نفرسرنشین های مینی بوس به مجروح شدن در اثر تصادف با توجه به اینکه حسب گزارش مورخه 28/6/75 نیروی انتظامی گذشت کرده اند و قابل گذشت بودن موضوع قرار موقوفی تعقیب صادر و اعلام می گردد
3 - درخصوص اتهام آقای (الف ) به تصادف منجر به جرح غیرعمدی به آقای (ب ) در اثر عدم رعایت نظامات دولتی با توجه به دلایل زیر شکایت و اعلام شاکی خصوصی نظریه کاردان فنی مبنی بر مقصر بودن متهم در وقوع تصادف ، گواهی پزشکی قانونی ، اعتراف و اقرار صریح متهم یاد شده دادگاه مجرمیت وی را محرز دانسته و با انطباق جرائم با بند ب ماده 484 و بند1 ماده 480 قانون دیات و ماده 717 قانون تعزیرات نامبرده را به پرداخت سه دینار بابت کبودی و یک شتر از بابت سائیدگی (حارصه ) به مدعی خصوصی و با رعایت ماده 3 قانون وصول برخی از درآمدهای دولت مصوب 1373 متهم موصوف را به پرداخت مبلغ پانصد هزار ریال جزای نقدی به نفع صندوق دولت از جهت عدم رعایت نظامات دولتی در حین رانندگی و تصادف منجر به صدمه بدنی محکوم می نماید این رای قابل اعتراض ظرف بیست روز پس ازابلاغ در دادگاه تجدیدنظراستان تهران می باشد0
رای شعبه 6 دادگاه تجدیدنظردر خصوص رای فوق الذکر:
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای (الف ) از دادنامه شماره 1302 مورخ 12/8/75 صادره از شعبه 129 دادگاه عمومی تهارن نظر به اینکه دادنامه معترض عنه طبق مقررات شرعی و قانونی صادر گردیده اعتراض موثری که فسخ دادنامه را ایجاب نماید به عمل نیامده لذا با رد اعتراض دادنامه معنونه عینا" تائید و استوارمی گردد0
(15/10/75/6ت /1184)
مرجع :
کتاب منتخب آراء قطعیت یافته دادگاهها درامورجزائی ،جلددوم
تعزیرات
چاپ اول 1379 . ناشر، دانش نگار، چاپ جدیت
161
نوع : آراء و نظریات
شماره انتشار : 1302
تاریخ تصویب : 1375/08/12
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :
منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)
موضوع پرونده بنظر دادگاه تصرف عدوانی نبوده و برائت صادرنموده لکن دادگاه تجدیدنظراستان آن را از مصادیق تصرف عدوانی دانسته و برائت را نقض نموده است جرائم رانندگی - تبدیل مجازات
