اینکه خواهان به تعهدنامه استناد نموده است که خوانده متعهد پرداخت خسارات و غرامات ناشی از جراحات وارده بوده است باتوجه به گذشت موخر وی بر تعهدنامه موضوع تعهدنامه منتفی و سالبه به انتفاء موضوع است
تاریخ رسیدگی : 15/5/1373
شماره دادنامه : 73/253/18
مرجع رسیدگی : شعبه هیجدهم دیوانعالی کشور
خلاصه جریان پرونده :
آقای (ع ) دادخواستی بخواسته مطالبه ضرر و زیان ناشی از جرم و خسارت وارده فعلا" مقوم به ده میلیون ریال جهت الصاق و ابطال تمبر و اعسار از پرداخت وهزینه دادرسی بطرفیت آقای (د) ودادستانی دادسرای عمومی یاسوج تقدیم دادگاه حقوقی یک یاسوج نموده و بشرح مذکور در دادخواست توضیح داده است حسب محتویات پرونده کلاسه خوانده با فرو کردن چاقو در ناحیه چپ جمجمه و مغز او صدمات بدنی شدیدی بشرحی که در گواهی پزشکی شماره 17/205 مورخه 7/4/62 آمده بوی وارد نموده ولی در پرونده کیفری مزبور نسبت بایشان اعلام رضایت نمودم و در مقابل خوانده بموجب تعهدنامه مورخه 14/4/59 متعهد گردیده که چنانچه از معالجه و بهبودی کامل قطع امید شد برابر قانون از عهده خسارات برآید لکن علیرغم مراجعات مکرر و متوالی باوعده و عید دفع الوقت نموده و از پرداخت خسارات وارده امتناع می ورزد لذا ناگزیر به تقدیم این دادخواست مبادرت ورزیده و تقاضای رسیدگی و صدور حکم بر محکومیت خوانده باستناد پرونده کیفری فتوکپی گواهی پزشک فتوکپی تعهدنامه تنظیمی مورخه 1/4/59 به استشهادیه محلی گواهی صادره از کمیته امداد امام خمینی به پرداخت خسارات وارده را نموده است ضمنا" مبلغ ده میلیون ریال صرفا" جهت ابطال تمبر و الصاق آن تعیین گردیده و چنانچه پس از میزان دقیق مقدار خسارات و ضررو زیان نسبت بمابه التفاوت تمبر ابطال خواهد شد و اضافه نموده است چون اینجانب از کار افتاده و هیچگونه دارائی نیز نداشته و قادر به پرداخت هزینه دادرسی هم نیست تقاضای صدور حکم اعسار از پرداخت هزینه داردسی نموده است دادگاه مرجوع الیه وارد رسیدگی شد و پس از تحقیق گواه دعوی اعسار و با توجه بنا به کمیته امداد امام خمینی رای بر قبول اعسار از پرداخت هزینه دادرسی صادر و نسبت بماهیت امر دادگاه دستورمطالبه پرونده کیفری را داده و در جلسه 26/5/1373 با انعکاس مندرجات پرونده کیفری 6212724 و اینکه قبل از رسیدگی در دادگاه کیفری چون شاکی طی رضایتنامه محضری به شماره 164543/2/1363 تنظیمی در دفترخانه شماره 87 یاسوج اعلام انصراف و گذشت نموده و در متن رضایتنامه فوق مندرج است که آقای (ن ) از شکایت خود علیه آقای (ک ) اعم از حقوقی و جرائمی اعلام انصراف و گذشت می نماید که دادگاه کیفری یک شیرازبا وصول رضایتنامه فوق و استناد به آن طی دادنامه شماره 630280 در تاریخ 16/4/1363 طبق ماده 36 قانون مجازات اسلامی مبادرت بصدور قرار موقوفی تعقیب نموده و پرونده بایگانی گردیده و در جلسه 27/7/1372 پس از مدافعات طرفین دعوی و انعکاس آن در صورتجلسه دادگاه با اعلام ختم رسیدگی بموجب دادنامه شماره 251 مورخ 28/7/1372 بدین خلاصه (دادگاه پس از استماع اظهارات طرفین وملاحظه پرونده کیفری 622724 مورخ 28/7/1372 بدین خلاصه دادگاه کیفری یک شیراز که در آن بموجب گواهینامه رسمی خواهان از کلیه حقوق خود اعم از حقوقی و جزائی صرفنظر نموده و اینکه اعلام گذشت خواهان بعد از آخرین اعلام نظر پزشکی قانونی وقطعی شدن نتیجه پزشکی (به شماره 265098 مورخ 7/4/1363 بعمل آمده است خواهان با اطلاع کامل از آخرین وضعیت جسمانی و آمار صدمات وارده اعلام نظر نموده است بنابراین اعلام گذشت خواهان نیزبدعاوی حقوقی از جمله مطالبه ضرر و زیان بر فرض تصویر نیز تسری دارد و ساقط شده تلقی می گردد و اینکه خواهان به تعهدنامه مورخ 14/4/1359 استناد نموده است که خوانده متعهد پرداخت خسارات و غرامات ناشی از جراحات وارده بوده است با توجه به گذشت موخر وی بر تعهدنامه موضوع تعهدنامه منتفی وسالبه بانتقاه موضوع است دادگاه باتوجه به دلایل فوق در پرونده دعوی خواهان را مسموع نداشته و حکم بر رد آن صادر و اعلام می نماید) حکم بر رد دعوی خواهان صادر و اعلام نموده اند بر اثر تجدیدنظرخواهی آقای (غ ) ازدادنامه پرونده بدیوانعالی کشور ارسال و باین شعبه ارجاع گردیده وتجدیدنظرخواه ضمن لایحه تجدیدنظرخواهی پس از شرح مطالبی نقض حکم رامعناخواستار شده از تجدیدنظرخوانده لایحه در پرونده ملاحظه نمی شود که لایحه تجدیدنظرخواه هنگام شور قرائت خواهد شد0
هیئت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس ازقرائت گزارش آقای ... عضو ممیز و بررسی اوراق پرونده نسبت به دادنامه شماره 28251/7/1372 تجدیدنظرخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
بسمه تعالی
از ناحیه تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی ایرادو اعتراض موثر و موجهی که با یکی از شقوق ماده 10 قانون تجدیدنظرآراء دادگاهها مصوب مرداد1372 منطبق بوده و نقض دادنامه تجدیدنظری را ایجاد نماید بعمل نیامده است و از طرفی دادنامه تجدیدنظر خواسته مستدلا" و موجها" اصدار یافته و از جهت رعایت اصول وقواعد دادرسی هم فاقد اشکال موثر است لذا دادنامه مبور مستندا بماده سه و بند یک ماده پنج قانون فوق الذکر ابرام می گردد0
مرجع :
کتاب سقوط تعهدات - ضمان قهری - به اهتمام یداله بازگیر
انتشارات فردوسی - چاپ اول 1379 - چاپ دریا
نوع : آراء و نظریات
شماره انتشار : 253
تاریخ تصویب : 1373/05/15
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :
منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)
با توجه به مندرجات مصالحه نامه ادعای خواهان قابل امعان نظر نیست به استناد ماده 289 ق 0م رد می شود تبدیل تعهد بر اساس تراضی متعهد ومتعهدله صورت می گیرد و در نوشته عادی امضائی از متعهدله وجود ندارد و رضایت وی بر تبدیل تعهد احراز نمی شود
