در صورتی که ازدواج پدر و مادر طفل به ثبت نرسیده باشد اعلام ولایت و امضاء اسناد متفقاً به عهده پدر و مادر خواهد بود
تاریخ رسیدگی : 21/4/1373 شماره دادنامه : 73/199/18 مرجع رسیدگی : شعبه 18 دیوان عالی کشور
خلاصه جریان پرونده :
در خصوص دعوی خواهانها آقای ابراهیم … و خانم فاطمه … به خواسته اصلاح شهرت خانم فاطمه از … به … شهرت پدرش به طرفیت اداره ثبت احوال آبادان شعبه دوم دادگاه حقوقی دو بوشهر با توجه به اینکه طبق ماده 3 و 40 و 41 و تبصره ذیل ماده 41 قانون ثبت احوال که هرگونه اصلاح در مندرجات شناسنامه را به هیئت حل اختلاف اداره ثبت احوال محول نموده است قرارعدم صلاحیت ذاتی خود را به شایستگی و صلاحیت رسیدگی آن هیئت صادر نموده اند و در اجرای ماده 16 قانون اصلاح پاره ای از قوانین دادگستری پرونده را به دیوان عالی کشور ارسال که به این شعبه ارجاع گردید .
رأی
با توجه به تبصره ماده 41 قانون ثبت احوال مصوب تیر ماه 1355 که مشعر است بر اینکه نام خانوادگی فرزند همان نام خانوادگی پدر خواهد بود اگر چه شناسنامه فرزند در قلمرو اداره ثبت احوال دیگری صادر گردد و فرزندان کبیر می توانند برای خود نام دیگری انتخاب نمایند و با عنایت به اینکه طبق تبصره ماده 16 همان قانون در صورتی که ازدواج پدر و مادر طفل به ثبت نرسیده باشد اعلام ولایت و امضاء اسناد متفقاً به عهده پدر و مادر خواهد بود و هرگاه اتفاق پدر و مادر در اعلام ولادت میسر نباشد سند طفل با اعلام یکی از ابوین که مراجعه می کند با قید نام کوچک طرف غایب تنظیم خواهد شد و اگر مادر اعلام کننده باشد نام خانوادگی مادر به طفل داده می شود و نظر به اینکه شناسنامه خانم فاطمه … خواهان ردیف دوم حسب مندرجات دادخواست و فتوکپی شناسنامه مشارالیها به ویژه مندرجات فتوکپی سند سجلی وی که از طریق اداره ثبت احوال اروند کنار پیوست لایحه دفاعیه به دادگاه واصل گردیده برابر تبصره ماده 16 مذکور صادر گردیده است لذا خواسته دعوی خواهان مصادیق دعاوی تغییر نام خانوادگی موضوع ماده 40 قانون ثبت احوال محسوب نمی شود تا در صلاحیت اداره ثبت احوال یا به تغییر دادگاه در صلاحیت هیئت حل اختلاف ثبت احوال باشد بنا به مراتب فوق پرونده به دادگاه صادر کننده قرار عدم صلاحیت اعاده می شود تا خواهانها را ارشاد قانونی نمایند نسبت به استرداد دادخواست مطروحه اقدام و سپس وفق ماده 17 قانون ثبت احوال برای انجام خواسته خود یعنی تکمیل سند سجلی خواهان ردیف دوم از جهت مشخصات پدر که لاجرم متضمن تغییر نام خانوادگی وی از نام خانوادگی مادر به نام خانوادگی پدر است اقدام کنند بدیهی است در صورت عدم استرداد دادخواست دعوی مطروحه قابل استماع نخواهد بود .
مرجع : کتاب صلاحیت و احکام راجع به آن - در امور مدنی و جزائی ، به اهتمام یدالله بازگیر ، انتشارات فردوسی، چاپ اول ، چاپ گیتی – 80
نوع : آراء و نظریات
شماره انتشار : 199
تاریخ تصویب : 1373/04/21
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :
منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)
موضوع شکایت و خواسته ابطال مواردی از آئین نامه قانون زمین شهری تصحیح هر نوع اشتباه ناظر به جائی است که هنوز شناسنامه به صاحب آن تسلیم نشده است
