فسخ رای کمیسیون موضوع مادتین 92 و93 آئین نامه اجرائی ماده 50 قانون تامین اجتماعی توسط دادگاه عمومی
به تاریخ 15/10/81 کلاسه پرونده : 81/804
دادنامه شماره : 81/1162
مرجع رسیدگی : شعبه 223 دادگاه عمومی تهران
خواهان : اداره کل اتکا استان تهران با نمایندگی نعیم طاهریان
خوانده : اداره کل تامین اجتماعی استان تهران
خواسته : ابطال اجرائیه شماره 11795و 11796 - 17/2/81 و بازداشت نامه شماره 52968 - 2/6/81
گردشکار: دادگاه با بررسی محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و مبادرت به صدور رای مینماید.
رای دادگاه
در خصوص دعوی اداره کل اتکا استان تهران به نمایندگی قضایی آقای نعیم طاهریان بطرفیت اداره کل تامین اجتماعی استان تهران بخواسته ابطال اجرائیه شماره 11795 و 11796 - 17/2/1381 و بازداشت نامه شماره 52968 - 2/6/1381 در قسمت مربوط به مسئولیت تضامنی خواهان وخسارات دادرسی خواهان چنین توضیح داده که جهت تامین بخشی از نیازمندیهای پرسنل نیروهای مسلح تعدادی از فروشگاههای متعلق به خود را غرفه بندی و در قالب قرادادهایی بطور موقت برای امور موقت به اشخاص خصوصی واگذار نموده که یکی از غرفه داران مذکور در زمینه فروش کیف و کفش فعال بوده ومبلغ 852/756/2 ریال بعنوان بیمه معوقه و سایر جرائم به سازمان خوانده بدهکار بوده و چون موفق به وصول مطاببات ادعایی خود نگردیده از باب ضمان تضامنی خواهان را مکلف بپرداخت حق بیمه بدهکار (کارفرمای مذکور) نموده و در جهت وصول طلب مورد ادعای خود نیز اجرائیه صادر و در حال پیگیری عملیات اجرائی میباشد لذا چون مطابق قانون تامین اجتماعی پرداخت حق بیمه کارگران بعهده بیمه شده و کارفرمای آنها میباشد(ماده 28 قانون تامین اجتماعی و خواهان هیچگونه تعهدی در پرداخت حق بیمه کارگران که شخص دیگری کارفرمای آنها میباشد نداشته و در خصوص حق بیمه کارگران هیچگونه تعهدی در قبال خوانده تقبل ننموده و صرفا" اقدام به اجاره بخشی از فروشگاه خود نموده و مستاجر مذکور بعنوان کارفرمای کارگران خود مکلف بپرداخت حق بیمه آنها میباشد لذا بشرح خواسته فوق الذکر تقاضای رسیدگی و اصدار حکم نموده است در پاسخ آقای محمدرضا حیدریان کارشناس حقوقی سازمان خوانده اعلام داشته اداره محترم خواهان مالک ملک بوده و غرفه هائی از ملک خود رادر اختیار افراد قرار داده است بنابراین رابطه استیجاری محرز بوده و همین رابطه دلیلی است بر نقل وانتقال منافع ملک و این نقل و انتقال منافع همان مفهوم ماده 37 قانون تامین اجتماعی را در بر می گیرد لذا چنانچه این نقل و انتقال بدون مفاصا حساب سازمان متبوع صورت گیرد به استناد ماده 37 قانون تامین اجتماعی انتقال دهنده و گیرنده تواما" مسئولیت تضامنی پرداخت دیون سازمان را دارند ضمنا" باستناد مادتین 92 و93 آئین نامه اجرائی ماده 50 قانون تامین اجتماعی مصوب 1355 از صلاحیت دادگاه ایراد و مدعی شده که هرگونه اعتراض به عملیات اجرائی در کمیسیون مواد مذکور قابل اعتراض و رسیدگی بوده است لذا درخواست رد دعوی خواهان را نموده است . مع الوصف اولا" در خصوص ایراد و عدم صلاحیت این دادگاه با توجه به اینکه صلاحیت کمیسیون موضوع مادتین 92و93 آئین نامه اجرائی ماده 50 قانون تامین اجتماعی مصوب 1354 و اصلاحات بعدی آن مورد استناد خوانده محترم ناظر بمواردی است که اعتراض نسبت به عملیات اجرائی صورت گرفته باشد که در این صورت رسیدگی به کمیسیون مربوط محول میگردد حال انکه اعتراض خواهان محترم نسبت به اساس ومنشاء دستور اجرائی ومخالفت آن با قانون میباشد که رسیدگی به آن مستلزم رسیدگی قضائی و در صلاحیت عام مراجع قضائی میباشد زیرا طبق صراحت اصل 159 قانون اساسی (مرجع تظلمات و شکایات دادگستری است 000) لذا دعوی اعتراض به دستور صدور اجرائیه و ابطال آن بوده و موضوع منطبق با مواد 1 و 2 و 3 و 4 قانون اصلاح بعضی از مواد قانون ثبت دفاتر اسناد رسمی مصوب 27/6/1322 میباشد و نتیجتا" مرجع صالح جهت رسیدگی دادگاه میباشد و خود را صالح به رسیدگی دانسته و به استناد ماده 88 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی وانقلاب در امور مدنی ایراد معنونه (عدم صلاحیت دادگاه ) را مردود اعلام میدارد.
ثانیا" در ماهیت دعوا نظر به اینکه در خصوص پرداخت بیمه کارگران موضوع طلب سازش تامین اجتماعی از خرازی آقای داریوش جبارزاده خواهان هیچگونه تعهدی ننموده بلکه صرفا" قسمتی ازملک خود را بصورت غرفه به بدهکار اصلی ( خرازی داریوش جبارزاده ) به اجاره واگذار نموده که عمل وی در حداجاره و قوانین مربوط میباشد و دلیل نیز بر نقل و انتقال آن از طرف خواهان به خرازی داریوش جبارزاده بنظر نمیرسد و حکم مقرر در ماده 37 قانون تامین اجتماعی مفید مسئولیت تضامنی انتقال دهنده وانتقال گیرنده عین یا منافع موسسات وکارگاههای مشمول قانون میباشد و متضمن مسئولیت تضامنی کارفرمایان سابق ولاحق در قبال مطالبات سازمان خوانده با رعایت سایر شرایط مقرر در ماده فوق الذکر میباشد و در موضوع اجاره پس از انقضاء مدت اجاره به استناد ماده 494 قانون مدنی عقد اجاره بر طرف میشود و مورد اجاره به موجر مسترد میگردد لذا در این خصوص موجر انتقال گیرنده محسوب نمی شود تا مالک را نیز انتقال گیرنده محسوب و آنرا مشمول ماده 37 قانون مذکور نمائیم با اینکه رای وحدت رویه شماره 61 مورخ 24/2/1381 هیئت محترم عمومی دیوان عدلات اداری موید این امراست بنائا" علیهذا جهات فوق موجبی جهت مسئول شناختن خواهان در پرداخت حق بیمه مورد تعهد غیر وجود نداشته مستندا" به مواد1 و 4 اصلاح بعضی از مواد قانون ثبت و قانون دفاتر رسمی مصوب 27/6/1322 و مواد 198 و 502 و 519 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی وانقلاب در امور مدنی حکم به ابطال اجرائیه شماره 11931 مورخ 18/2/1381 و بازداشت نامه شماره 52964 مورخ 2/6/1381 در قسمت مربوط به مسئولیت تضامنی خواهان ومحکومیت خوانده به پرداخت مبلغ /017/52 ریال بابت خسارت دادرسی در حق خواهان صادر و اعلام میدارد رای صادره ظرف مدت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر دردادگاههای محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه 223 دادگاه عمومی تهران - سوری
نوع : آراء و نظریات
شماره انتشار : 1162
تاریخ تصویب : 1381/10/15
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :
منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)
ابطال بند3 مصوبه مورخ 1373 7 3 شورای میراث فرهنگی در مورد قابلیت فروش بناها و اموال دولتی که از نفایس ملی است قابلیت اعتراض به رای کمیسیون ماده 92 و93 آئین نامه اجرائی ماده 50 قانون تامین اجتماعی در دادگاه عمومی
