×

قانون تصویب موارد حذف ، اصلاح و الحاق به اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه بین الملی مخابرات طی کنفرانس فوق العاده سران مختار ( ژنو-1992)

قانون تصویب موارد حذف ، اصلاح و الحاق به اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه بین الملی مخابرات طی کنفرانس فوق العاده سران مختار ( ژنو-1992)

قانون-تصویب-موارد-حذف-،-اصلاح-و-الحاق-به-اساسنامه-و-مقاوله-نامه-اتحادیه-بین-الملی-مخابرات-طی-کنفرانس-فوق-العاده-سران-مختار-(-ژنو-1992)

وکیل

ماده واحده - تغییرات به عمل آمده در اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه
بین المللی مخابرات (U.T.I) طی کنفرانس فوق العاده سران مختار (ژنو - 1992
)، مشتمل بر (14) مورد حذف و (109) مورد اصلاح و الحاق به شرح پیوست تصویب و اجازه تسلیم اسناد آن داده می شود.
مواد حذف ، اصلاح و الحاق به اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه بین المللی مخابرات (U.T.I) در کنفرانس فوق العاده سران مختار (ژنو - 1992)
بخش اول
موارد حذف شده از اساسنامه
موارد زیر از اساسنامه حذف می شود:
1 - بندهای 38، 40، 41، و 43 از ماده (7).
2 - بندهای 56 و 57 از ماده (8).
3 - بندهای 61 تا 69 از ماده (9).
4 - بند 75 از ماده (10).
5 - بندهای 79، 80، 82، 83 و 84 از ماده (11).
6 - بندهای 87 تا 94 و بندهای 95 تا 97 از ماده (12).
7 - بندهای 98 تا 111 از ماده (13).
8 - بندهای 120 و 124 از ماده (14).
9 - بند 127 از ماده (15).
10 - بند 132 از ماده (16).
11 - بند 137 از ماده (17).
12 - بند 216 از ماده (47).
13 - بند 221 تا 224 از ماده (48).
14 - بند 1009 از ضمیمه اساسنامه .
بخش دوم
اصلاحات و الحاقات به اساسنامه
1 - بند (3 - الف ) ماده 1 اساسنامه به شرح زیر اصلاح می شود:
3 - الف - حفظ و توسعه همکاری بین المللی بین کلیه اعضای اتحادیه به منظور بهبود و استفاده معقول از وسایل مختلف مخابراتی .
2 - بندهای (4 - ب )، (6 - د) و (9 - ز) به شرح زیر به ماده 1 افزوده می شود:
4 - ب - توسعه و ارائه کمک های فنی به کشورهای در حال توسعه د زمینه مخابرات و نیز تجهیز بیشتر منابع مالی و مادی مورد نیاز در جهت اجرا.
6 - د - ترغیب در گسترش منافع تکنولوژی های نوین مخابراتی برای کلیه ساکنان کشورهای جهان .
9 - ز - اتخاذ تدابیر برای دستیابی همه جانبه به مسایل مخابراتی در زمینه اطلاعات اقتصادی و اجتماعی جهانی به وسیله همکاری با دیگر سازمان های جهانی و منطقه ای بین الدولی و سایر سازمان های غیر دولتی که در امر مخابرات فعالیت می نمایند.
3 - بند (3 - 39) ماده 7 اساسنامه به صورت بند 41 - ب به شرح زیر اصلاح می شود:
41 - ب - شوراهایی که از طرف کنفرانس سران مختار فعالیت می کنند.
4 - بند (42 - ج ) به شرح زیر به ماده 7 اساسنامه افزوده می شود.
42 - ج ) کنفرانس های جهانی در زمینه مخابرات بین الملل .
5 - بند (42 - ب ) ماده 7 اساسنامه به صورت بند 43 - د به شرح زیر اصلاح می شود.
43 - د) بخش ارتباطات رادیویی شامل کنفرانس های منطقه ای و جهانی ارتباطات رادیویی مجامع ارتباطات رادیویی و هیات مقررات رادیویی .
6 - بند (44 - د) ماده 7 اساسنامه به صورت بند 44 - ه به شرح زیر اصلاح می شود.
7 - بند (45 - ه ) ماده 7 اساسنامه به صورت بند 45 - و به شرح زیر اصلاح می شود.
45 - و) بخش توسعه مخابرات شامل کنفرانسهای جهانی و منطقه ایت توسعه مخابرات .
8 - بند (46 - ز) به شرح زیر به ماده 7 اساسنامه افزوده می شود.:
46 - ز) دبیرخانه کل .
9 - بند 46 - 1 از ماده 8 اساسنامه به صورت بند 47 - 1 به شرح زیر اصلاح می شود:
47 - 1 - کنفرانس سران مختار کنفرانس متشکل از هیات های نمایندگی کشورهای عضو می باشد که هر چهار سال یک بار تشکیل می شود.
10 - بند 54 - ز از ماده 8 اساسنامه به صورت بند 55 - ز به شرح زیر اصلاح می شود.
55 - ز - انتخاب دبیر کل و معاون وی و مدیران دفاتر بخش های به عنوان مسئولان منتخب اتحادیه .
55 - ز - انتخاب دبیر کل و معاون وی و مدیران دفاتر بخش ها به عنوان مسئولان منتخب اتحادیه .
11 - بند 55 - ح از ماده 8 اساسنامه به صورت بند 56 - ح به شرح زیر اصلاح می شود:
56 - ح - انتخاب اعضای هیات مقررات رادیویی .
12 - ماده 9 اساسنامه لغو و متن زیر جایگزین آن می شود:
ماده 9 مقررات مربوط به انتخابات و مسایل مربوط.
60 - 1 - کنفرانس سران مختار بایستی در هر یک از انتخابات مورد اشاره در شماره های 54 تا 56 اساسنامه موارد زیر را تضمین نماید:
61 - الف ) اعضای شورا با توجه به نیاز به توزیع عادلانه پست های شورا از میان تمامی مناطق جهان ، انتخاب شوند
62 - ب ) دبیر کل ، معاون دبیر کل و مدیران دفاتر و اعضای هیات مقررات رادیویی همگی بایستی از اتباع کشورهای مختلف باشند و در انتخاب آنان بایستی توجه خاصی به توزیع عادلانه جغرافیایی در مناطق جهان بشود و همچنین بایستی اصول مورد اشاره در بند 354 این اساسنامه نیز در نظر گرفته شود.
63 - ج ) اعضای هیات مقررات رادیویی با توجه به توانایی های فردی از میان کاندیداهای معرفی شده از سوی کشورهای عضو اتحادیه انتخاب می شوند. هر کشور عضو می تواند تنها یک کاندیدا را از میان اتباع خود معرفی نماید.
46 - 2 - روش های انتخابات بایستی توسط کنفرانس سران مختار تعیین شود.
مقررات مربوط به وظایف پست بلاتصدی و انتخاب مجدد در کنوانسیون آمده است .
13 - بند 70 - 2 به شرح زیر به ماده 10 اساسنامه افزوده می شود:
70 - 2 - شورا بایستی جهت همگامی با دستورالعمل های کنفرانس سران مختار و به خاطر حصول اطمینان از اینکه خط مشی ها و سیاست های اتحادیه کاملا پاسخگوی محیط در حال تغییر مخابرات باشد، مسایل عمده مربوط به خط مشی مخابرات را مورد بررسی قرار دهد.
14 - بند 77 - 4 از ماده 10 اساسنامه به صورت بند 72 - 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
72 - 4 - بر طبق اهداف اتحادیه ، شورا بایستی با هر وسیله ممکن از جمله از طریق شرکت اتحادیه در برنامه های متناسب سازمان ملل متحد در امر توسعه مخابرات کشورهای در حال توسعه همکاری و مساعدت نمایند.
15 - بند 74 - 2 و 76 - 4 به شرح زیر به ماده 11 اساسنامه افزوده می شود:
74 - 2 - دبیر کل با همکاری کمیته هماهنگی ، طرح ها و سیاست های استراتژیک را برای اتحادیه فراهم نموده و فعالیت های آن را نیز هماهنگ خواهد نمود.
76 - 4 - دبیر کل به عنوان نماینده قانونی اتحادیه عمل می نماید.
16 - بند 83 - 2 از ماده 11 اساسنامه به صورت بند 77 - 2 به شرح زیر اصلاح می شود:
77 - 2 - معاون دبیر کل در مقابل دبیر کل مسئول است . او دبیر کل را در انجام وظایفش یاری خواهد نمود و وظایف ویژه ای را که ممکن است دبیر کل به وی واگذار نماید تقبل خواهد نمود و وظایف دبیر کل را در نبود وی انجام خواهد داد.
17 - ماده 12 اساسنامه لغو و متن زیر جایگزین آن می شود:
فصل دوم - بخش ارتباطات رادیویی
ماده 12 - وظایف و ساختار:
78 - 1 - 1 وظایف بخش ارتباطات رادیویی رسیدن به اهداف اتحادیه در رابطه با مسایل مربوط به ارتباطات رادیویی بر طبق ماده یک این اساسنامه به شرح زیر می باشد:
- حصول اطمینان از استفاده معقول ، عادلانه کارآ و اقتصادی از طیف فرکانس رایویی بر طبق ماده یک این اساسنامه به شرح زیر می باشد:
- حصول اطمینان از استفاده معقول ، عادلانه ، کارآ و اقتصادی از طیف فرکانس رادیویی کلیه سرویس های ارتباطات رادیویی از جمله سرویس هایی که از مدار ماهواره ثابت همزمان استفاده می کنند و نیز سرویس هایی که در ماده 44 این اساسنامه آمده است .
- انجام مطالعاتی بدون در نظر گرفتن محدوده دامنه فرکانس و بکارگیری توصیه ها در مسایل ارتباطات رادیویی .
79 - 2 - وظایف و مسئولیت های مهم بخش ارتباطات رادیویی و بخش استاندارد کردن مخابرات ، بررسی مداوم مسایل مورد توجه دو بخش بر طبق مواد کنوانسیون و از طریق همکاری نزدیک می باشد. همکاری های نزدیکی بایستی میان ارتباطات رادیویی بخش استاندارد کردن مخابرات و بخش توسعه مخابرات وجود داشته باشد.
80 - 2 - فعالیت بخش ارتباطات رادیویی توسط.
81 - الف ) کنفرانسهای جهانی و منطقه ای ارتباطات رادیویی .
82 - ب ) هیات مقررات رادیویی .
83 - ج ) مجامع ارتباطات رادیویی که در ارتباط با کنفرانس های جهانی رادیویی می باشند.
84 - د) گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی .
85 - ه ) دفتر ارتباطات رادیویی به ریاست مدیر منتخب آن .
86 - 3 - اعضای بخش ارتباطات رادیویی عبارت خواهند بود از:
87 - 3 - الف ) کلیه کشورهای عضو اتحادیه
88 - ب ) هر موسسه یا سازمانی که مطابق مقررات کنوانسیون مجاز به عضویت باشد.
18 - ماده 13 اساسنامه لغو و متن زیر، جایگزین آن می شود.
ماده 13 - کنفرانس ها و مجامع ارتباطات رادیویی .
89 - 1 - کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی ممکن است مقررات رادیویی را به طور جزئی و در موارد ستثنایی به صورت کامل مورد تجدید نظر قرار دهد و یا هر موضوعی را که جنبه جهانی دارد در حد اختیارات خود و با توجه به دستور کار مورد بررسی قرار دهد. وظایف دیگر این کنفرانس در کنوانسیون آمده است .
90 - 2 - کنفرانس های جهانی ارتباطات رادیویی معمولا هر دو سال یک بار تشکیل خواهد شد در هر حال پس از اجرای مقررات در کنوانسیون ممکن است نیازی به برگزاری این کنفرانس نباشد و یا این که حتی یک کنفرانس فوق العاده در این رابطه برگزار شود.
91 - 3 - مجامع ارتباطات رادیویی معمولا هر دو سال یک بار برگزار می شود. زمان و مکان برگزاری این مجامع همانند کنفرانس های جهانی ارتباطات رادیویی خواهد بود تا موجب پیشرفت در کارآیی و موثر بودن بخش ارتباطات رادیویی شود.
مجامع ارتباطات رادیویی مبانی فنی لازم را برای کار کنفرانس های جهانی ارتباطات رادیویی فراهم می کنند و پاسخگوی تمامی نیزهای کنفرانس های جهانی ارتباطات رادیویی خواهند بود. وظایف مجامع ارتباطات رادیویی در کنوانسیون آمده است .
92 - 4 - تصمیمات یک کنفرانس ارتباطات رادیویی ، مجمع ارتباطات رادیویی و کنفرانس منطقه ای ارتباطات رادیویی در کلیه شرایط بایستی منطبق با این اساسنامه و کنوانسیون باشد.
تصمیمات یک مجمع ارتباطات رادیویی و یا کنفرانس منطقه ای ارتباطات رادیویی بایستی در کلیه شرایط با مقررات رادیویی نیز مطابقت داشته باشد. هنگام اتخاذ تصمیمات و تصویب قطعنامه ها و کنفرانس ها بایستی موارد مالی قابل پیش بینی را مدنظر قرار دهند و از اتخاذ تصمیماتی که موجب افزایش هزینه بیش از میزان تعیین شده توسط کنفرانس سران مختار می شود اجتناب ورزند.
19 - ماده 14 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 14 - هیات مقررات رادیویی
93 - 1 - هیات مقررات رادیویی از اعضای منتخبی که در زمینه مخابرات مهارت کامل داشته و دارای تجربه عملی در واگذاری و به کارگیری فرکانس باشند، تشکیل خواهد شد.
هر عضو بایستی با شرایط جغرافیایی ، اقتصادی و جمعیتی بخشی از جهان آشنا باشد این اعضا بایستی وظایف خود را در اتحادیه به طور مستقل و به صورت پاره وقت انجام دهند.
94 - 2 - وظایف هیات مقررات رادیویی عبارت است از:
95 - الف ) تصویب روش های اجرایی که شامل معیارهای فنی بر طبق مقررات رادیویی و هر گونه تصمیم گرفته شده از سوی کنفرانس های ذیصلاح ارتباطات رادیویی می باشد. این روش های اجرایی بایستی از سوی مدیر و دفتر جهت اجرای مقررات رادیویی و ثبت و واگذاری فرکانس توسط اعضا به کار گرفته شود.
کشورهای عضو می توانند بر روی این روش های اجرایی اظهار نظر کنند. در صورتی که عدم توافق تداوم یابد، موضوع به یک کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی آتی راجاع خواهد شد.
96 - ب ) بررسی هر موضوع دیگری که نمی تواند از طریق به کارگیری روش های اجرایی فوق حل و فصل شود.
97 - ج ) انجام وظایف دیگر در رابطه با واگذاری و بهره برداری فرکانس ها بر طبق مفاد بند 87 این اساسنامه و مطابق با روش های اجرایی مربوط در مقررات رادیویی و آن گونه که توسط یک کنفرانس ذیصلاح و یا به وسیله شورا با رضایت اکثریت اعضای اتحادیه و یا بر اساس تصمیمات یک چنین کنفرانسی ، تجویز شده است .
98 - 3 (1) اعضای هیات مقررات رادیویی ، در اجرای وظایف هیات ، نه به عنوان نمایندگان کشورهای مربوط و یا یک منطقه بلکه به عنوان متولیان یک سازمان عمومی بین المللی عمل خواهند نمود به ویژه هر یک از اعضای هیات از دخالت در تصمیماتی که مستقیما به کشورهای متبوعشان مربوط می شود خودداری خواهند
کرد.
99 - (2) هیچ یک از اعضای هیات نبایستی دستورالعملی را در رابطه با انجام وظایفش در اتحادیه از یک دولت و یا یک کشور عضو مشخص ، و یا یک سازمان خصوصی و دولتی دریافت و یا درخواست نماید. کشورهای عضو بایستی از هر گونه اقدام و یا شرکت در هر نوع تصمیمی که بر خلاف موارد تعیین شده در شماره 98 فوق باشد خودداری کنند.
100 - (3) هر کشور عضو بایستی وظایف صرفا بین المللی اعضای هیات را محترم شمرده و از هر گونه تلاشی جهت تاثیر در انجام این گونه وظایف هیات اجتناب ورزد.
101 - (4) برنامه کاری هیات مقررات رادیویی در کنوانسیون تشریح شده است .
20 - ماده 15 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 15 - گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی .
102 - وظایف گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی در کنوانسیون آمده است .
21 - ماده 16 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 16 - دفتر ارتباطات رادیویی .
103 - وظایف مدیر ارتباطات رادیویی در کنوانسیون مشخص شده است .
22 - ماده 17 - به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 17 وظایف و ساختار
1 - (1) وظایف بخش استاندار نمودن مخابرات عبارت است از اجرای اهداف اتحادیه در خصوص استاندار نمودن مخابرات مصرح در ماده 1 این اساسنامه از طریق بررسی موضوعات فنی ، علمی و تعرفه ای و تصویب توصیه های مربوط به آنها با توجه به استاندارد نمودن مخابرات در سطح جهانی .
(2) مسئولیت های دقیق بخش های استاندارد نمودن مخابرات و ارتباطات رادیویی با همکاری نزدیک و با توجه به موضوعات منافع مشترک هر دو بخش ، به موجب اصول مربوط کنوانسیون تحت بررسی مداوم خواهد بود. هماهنگی نزدیکی بین بخش های ارتباطات رادیویی ، استاندارد نمودن مخابرات و توسعه مخابرات برقرار خواهد شد.
2 - فعالیت بخش استاندارد نمودن مخابرات به طرق مشروح زیر خواهد بود:
الف - کنفرانس های جهانی استاندارد نمودن مخابرات .
108 - ب - گروه های مطالعاتی استاندارد نمودن مخابرات .
109 - ج - دفتر استاندارد نمودن مخابرات به ریاست مدیر انتخابی .
110 - 3 - اعضای بخش استاندارد نمودن مخابرات به شرح زیر می باشند:
11 - الف - کلیه کشورهای عضو اتحادیه .
112 - ب - هر سازمان یا موسسه ای که طبق مفاد مربوط کنوانسیون مجاز به عضویت باشد.
23 - ماده (18) به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 18 - کنفرانس های جهانی استاندارد نمودن مخابرات :
113 - 1 - وظایف کنفرانس های جهانی استاندارد نمودن مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
114 - 2 - کنفرانس های جهانی استاندارد نمودن مخابرات هر چهار سال یک بار تشکیل خواهد شد ولی ممکن است یک کنفرانس فوق العاده به موجب مقررات مربوط کنوانسیون تشکیل شود.
115 - 3 - تصمیمات کنفرانس های جهانی استاندارد نمودن مخابرات ، تحت هر شرایطی باید با این اساسنامه ، کنوانسیون و مقررات اداری مطابقت داشته باشد. کنفرانس به هنگام صدور قطعنامه ها و اتخاذ تصمیمات باید مشکلات مالی قابل پیش بینی را مورد توجه قرار داده و از تصویب قطعنامه ها و تصمیماتی که احتمالا منجر به افزایش هزینه ها از حدود تعیین شده توسط کنفرانس سران مختار می شود، اجتناب ورزد.
24 - ماده 19 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 19 - گروه های مطالعاتی استاندار نمودن مخابرات :
116 - وظایف گروه های مطالعاتی استاندارد نمودن مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
25 - ماده 20 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 20 - دفتر استاندار نمودن مخابرات :
دفتر استاندارد نمودن مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
26 - بندهای 119 - 2، 124 - د، 125 - ه ، 129 - ط، 132 - ب ، به شرح زیر به ماده 21 اساسنامه افزوده می شود:
فصل چهارم - بخش توسعه مخابرات .
ماده 21 - وظایف و ساختار:
119 - 2 - فعالیت های بخش های ارتباطات رادیویی ، استاندارد نمودن و توسعه مخابرات ، بر مبنای همکاری نزدیک با توجه به موضوعات مربوط به توسعه ، طبق مقررات مربوط به این اساسنامه خواهد بود.
124 - د - فعال نمودن تحرک منابع جهت همکاری در زمینه مخابرات با کشورهای در حال توسعه با افزایش خطوط اعتباری ترجیحی و معقول و همکاری با موسسات بین المللی و منطقه ای مالی و توسعه .
125 - ه - توسعه و هماهنگ نمودن برنامه ها جهت تسریع در انتقال تکنولوژی های مناسب برای کشورهای در حال توسعه با در نظر گرفتن تغییرات و توسعه در شبکه های کشورهای پیشرفته .
129 - ط - در اجرای وظایف ، بذل توجه به نیازمندی های کشورهای توسعه نیافته .
132 - ب - گروه های مطالعاتی توسعه مخابرات .
27 - بند (1 - ب ) ماده 14 اساسنامه به صورت بند 133 - ج ماده 21 به شرح زیر اصلاح می شود:
133 - ج - دفتر توسعه مخابرات به ریاست مدیر انتخابی .
28 - بندهای 134 - 4، 135 - الف و 136 - ب ، به شرح زیر به ماده 21 افزوده می شود:
134 - 4 - اعضای بخش توسعه مخابرات به شرح زیر می باشند:
135 - 4 - الف - کلیه کشورهای عضو اتحادیه .
139 - 4 - ب - هر سازمان یا موسسه ای که طبق مفاد مربوط کنوانسیون مجاز به عضویت باشد.
29 - ماده 22 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 22 - کنفرانس های توسعه مخابرات .
137 - 1 - کنفرانس های توسعه مخابرات یک گردهمایی برای بحث و بررسی موضوعات ، پروژه ها و برنامه های مربوط به توسعه مخابرات و ارائه طریق و راهنمایی به دفتر توسعه مخابرات می باشد.
138 - 2 - کنفرانس های توسعه مخابرات شامل دو کنفرانس مشروح زیر می باشد:
139 - الف - کنفرانس های جهانی توسعه مخابرات .
140 - ب - کنفرانس های منطقه ای توسعه مخابرات .
141 - 3 - بین دو کنفرانس سران مختار، یک کنفرانس جهانی توسعه مخابرات و با در نظر گرفتن منابع و اولویت ها، کنفرانس های منطقه ای توسعه مخابرات تشکیل خواهد شد.
142 - 4 - کنفرانس های توسعه مخابرات نتایج کار stcA laniF ارائه نمی دهند،
بلکه نتایج کار خود را به صورت قطعنامه ، مصوبه ، توصیه نامه و یا گزارش منتشر می کنند. این نتایج تحت هر شرایطی می بایست با این اساسنامه ، کنوانسیون و مقررات اداری مطابقت داشته باشد. کنفرانس ها به هنگام صدور قطعنامه ها و اتخاذ تصمیمات باید مشکلات مالی قابل پیش بینی را مورد توجه قرار داده و از اتخاذ قطعنامه ها و تصمیماتی که احتمالا منجر به ایجاد هزینه های مازاد بر حدود اعتباری تدوین شده توسط کنفرانس سران مختار می شود، اجتناب نمایند.
143 - 5 - حدود وظایف کنفرانس های توسعه مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
30 - ماده 23 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 23 - گروه های مطالعاتی توسعه مخابرات .
144 - حدود وظایف گروههای مطالعاتی توسعه مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
31 - ماده 24 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 24 - دفتر توسعه مخابرات .
145 - حدود وظایف مدیر دفتر توسعه مخابرات در کنوانسیون مشخص شده است .
32 - ماده 25 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 25 - کنفرانس های جهانی مربوط به ارتباطات بین المللی .
146 - 1 - یک کنفرانس جهانی ارتباطات بین المللی می تواند بخشی از مقررات ارتباطات بین المللی و یا در بعضی از موارد استثنایی همه مقررات مذکور را بررسی نموده و به هر نوع موضوع مربوط به مسایل جهانی در حیطه اختیارات خود و در رابطه با دستور جلسه ، رسیدگی نماید.
147 - 2 - تصمیمات کنفرانس های جهانی ارتباطات بین المللی تحت هر شرایطی باید با این اساسنامه و کنوانسیون مطابقت داشته باشد. کنفرانس ها، به هنگام صدور قطعنامه و اتخاذ تصمیمات باید مشکلات مالی قابل پیش بینی را مورد توجه قرار داده و از اتخاذ قطعنامه ها و تصمیماتی که احتمالا منجر به ایجاد هزینه های مازاد بر حدود اعتباری تدوین شده توسط کنفرانس سران مختار می شود، ممانعت نمایند.
33 - بند (131 - 4) از ماده 16 اساسنامه به صورت بند 153 - 4 ماده 27 به شرح زیر اصلاح می شود:
153 - 4 - به منظور تضمین بهره برداری موثر از اتحادیه ، هر کشور عضو که یکی از اتباع آن به عنوان دبیر کل ، معاون دبیر کل و یا مدیر یکی از دفاتر منصوب شده است باید حتی الامکان از احضار آن شخص در فاصله بین دو کنفرانس سران مختار خودداری نماید.
34 - بند (157 - ب ) به شرح زیر به ماده 28 افزوده می شود:
157 - ب - دبیرخانه کل و بخش های اتحادیه
35 - بند -138 - 2) از ماده 17 اساسنامه به صورت بند (159 - 2) ماده 28 به شرح زیر اصلاح می شود:
159 - 2 - هزینه های اتحادیه از محل حق عضویت اعضا و موسسات و سازمان های مجاز به شرکت در فعالیت های اتحادیه طبق مفاد مربوط کنوانسیون تامین می شود. هر کشور عضو و هر موسسه و سازمان مجاز مبلغی متناسب با تعداد واحدهای حق عضویت که طبق مفاد مربوط کنوانسیون انتخاب نموده ، پرداخت می کند.
36 - بند (147 8-) از ماده 17 اساسنامه به صورت بند (168 - 8) ماده 28 به شرح زیر اصلاح می شود:
168 - 8 - اعضا موسسات و سازمان های اشاره شده در بند 159 فوق باید حق عضویت سالانه خود را که بر اساس بودجه دو ساله مصوب و همچنین هر نوع شرایط مدون به وسیله شورا محاسبه شده است از قبل بپردازند.
37 - بند (157 - 2) از ماده 21 اساسنامه به صورت بند (178 - 2) به شرح زیر اصلاح می شود:
178 - 2 - کنفرانس ها و شورا ممکن است روش های دیگری را نیز که علاوه بر روش های اجرایی ضروری بدانند تدوین نمایند. این روش ها بایستی به هر حال متناسب با اساسنامه و کنوانسیون باشد و روش هایی که توسط کنفرانس ها تدوین شده ، به عنوان اسناد کنفرانس منتشر خواهد شد.
38 - بند (206 - 6) از ماده 44 اساسنامه به صورت بند (229 - 6) ماده 55 به شرح زیر اصلاح می شود:
229 - 6 - هر گونه اصلاحیه ای بر این اساسنامه به صورت کلی و در قالب یک سند اصلاحی واحد که توسط کنفرانس سران مختار تصویب شده است از تاریخ تعیین شده توسط کنفرانس برای اعضایی که قبل از آن تاریخ اسناد را دال بر تصویب پذیرش یا تایید یا الحاق به این اساسنامه و سند اصلاحی تسلیم نموده باشند قابل اجرا خواهد بود و تصویب پذیرش تایید یا الحاق به صرفا بخشی از چنین سندی از این قاعده مستثنی است .
39 - بند (215 - 1) از ماده 47 اساسنامه به صورت بند (238 - 1) ماده 58 به شرح زیر اصلاح می شود:
238 - 1 - اساسنامه و کنوانسیون از تاریخ 10/5/1373 مطابق با اول ژوییه 1994 برای اعضایی که قبل از تاریخ مذکور، سند دال بر تصویب ، قبول و تایید یا الحاق را تسلیم نموده باشند قابل اجرا خواهد بود.
- در تایید مندرجات نمایندگان کنفرانس سران مختار امضاکننده ، ذیل اصل اساسنامه و کنوانسیون اتحادیه بین المللی مخابرات را امضا نموده اند.
- امضا شده در ژنو به تاریخ 1/10/1371 مطابق با 22 دسامبر 1992.
40 - بند (1005) پیوست اساسنامه به شرح زیر اصلاح می شود:
1005 - هیات نمایندگی : کلیه اعضای هیات و در صورت لزوم هر یک از نمایندگان مشاوران وابسته ها و یا مترجمانی که توسط یک کشور عضو اعزام می شوند. هر کشور عضو در انتخاب ترکیب هیات نمایندگی خود آزاد می باشد به ویژه اینکه هر کشور عضو می تواند در قالب هیات نمایندگی دیگر اشخاص ، مشاوران ، وابسته ها، افراد متعلق به سازمان های مجاز بر طبق مقررات مربوط به این کنوانسیون را منظور نماید.
بخش سوم
اصلاحات و الحاقات به مقاوله نامه
41 - ماده 2 مقاوله نامه به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 2 - انتخابات و مسایل مربوط به آن شورا.
7 - 1 - به جز در شرایط تعیین شده در شماره های 10 تا 12 زیر در رابطه با پست های خالی ، اعضای اتحادیه که برای شورا انتخاب شده اند بایستی سمت خود را تا انتخاب شورای جدید حفظ نمایند. آنان حق انتخاب مجدد را خواهند داشت .
8 - 2 - 1 چنانچه در فاصله بین دو کنفرانس سران مختار، پستی در شورا خالی شود، این پست حقا باید به عضوی از همان منطقه که در دوره قبلی انتخاب در میان اعضای انتخاب نشده بیشترین تعداد رای را داشته است واگذار شود.
9 - 2 چنانچه به هر دلیلی پست خالی نتواند بر طبق دستورالعمل مندرج در بند 8 فوق ، پر شود رییس شورا بایستی اعضای دیگری را از همان منطقه دعوت نماید تا ظرف یک ماه از صدور دعوتنامه تقاضای انتخاب شدن بنمایند. در پایان این مدت ، رییس شورا اعضای اتحادیه را به منظور انتخاب شورای جدید فرا خواند، انتخابات به صورت کتبی و از طریق رای مخفی انجام خواهد شد.
اکثریت مشابهی همانگونه که در بالا ذکر شد مورد نیاز است . عضو جدید این سمت را تا انتخابات شورای جدید از طریق کنفرانس صلاحیت دار بعدی سران مختار حفظ خواهد نمود.
10 - 3 - در شورا در صورتی یک پست خالی تلقی می شود که :
11 - الف - یک عضو شورا در دو جلسه عادی به طور متوالی نماینده ای نداشته باشد.
12 - ب - یک عضو اتحادیه از عضویت شورا کناره گیری کند. مقامات انتخاب شده
13 - 1 - دبیر کل ، معاون دبیر کل و مدیران دفاتر، باید وظایف خود را از تاریخ تعیین شده در کنفرانس سران مختار در زمان انتخابشان به عهده گیرند.
آنها معمولا تا تاریخ هایی که کنفرانس بعدی سران مختار تعیین می کند در سمت خود باقی می مانند و تنها برای یک بار دیگر حق انتخاب شدن دارند.
14 - 2 - چنانچه پست دبیر کل خالی بماند، معاون دبیر کل جانشین وی می شود و تا تاریخی که توسط کنفرانس بعدی سران مختار تعیین می شود، در این سمت باقی می ماند.
زمانی که تحت این شرایطی معاون دبیر کل به عنوان دبیر کل انتخاب می شود. پست معاون دبیر کل از همان تاریخ خالی تلقی می شود و مقررات مندرج در بند
15 زیر در این مورد به کار گرفته می شود.
15 - 3 - چنانچه پست معاون دبیر کل بیش از 180 روز قبل از تاریخ تشکیل کنفرانس بعدی سران مختار خالی بماند شورا بایستی برای این مدت جانشینی انتخاب نماید.
16 - 4 - چنانچه پست های دبیر کل و معاون وی به طور همزمان خالی شود مدیری که بیشترین سابقه خدمت را دارد وظایف دبیر کل را برای مدت زمانی کمتر از 90 روز بر عهده خواهد گرفت .
شورا دبیر کلی انتخاب خواهد کرد، چنانچه پست های مزبور بیش از 180 روز قبل از تاریخ تشکیل کنفرانس بعدی سران مختار خالی بماند، معاون دبیر کل نیز بایستی انتخاب شود.
مقامی که توسط شورا انتخاب می شود بقیه مدتی که از دوره مسئول قبلی باقی مانده است انجام وظیفه خواهد نمود.
17 - 5 - چنانچه پست مدیری به طور ناگهانی خالی بماند، دبیر کل اقدامات لازم را معمول خواهد داشت تا مطمئن شود که وظایف آن مدیر تا زمانی که شورا مدیر جدیدی را در اجلاس عادی بعدی خود انتخاب نماید انجام خواهد شد. مدیری که بدین ترتیب برگزیده می شود، تا تاریخی که به وسیله کنفرانس بعدی سران مختار تعیین می شود در این سمت باقی خواهد ماند.
18 - 6 - با توجه به مقررات مربوط ماده 27 اساسنامه ، شورا برای احراز پست خالی دبیر کل و یا معاون وی به گونه ای که در مقررات مربوط این ماده ذکر شده است . در اجلاس عادی شورا در صورتی که در مدت کمتر از 90 روز پس از خالی شدن پست تشکیل شود و در غیر این صورت در جلسه ای که از سوی رییس در مدت زمان تعیین شده در این مقررات تشکیل می شود، اقدام خواهد نمود.
19 - 7 - بر طبق بندهای 14 تا 18 فوق ، دوره خدمتی یک مقام منتخب در واجد شرایط بودن وی جهت انتخاب یا انتخاب مجدد در آن پست تاثیری نخواهد داشت . اعضای هیات مقررات رادیویی
20 - 1 - اعضای هیات مقررات رادیویی بایستی وظایف خود را در تاریخ تعیین شده از سوی کنفرانس سران مختار، در زمان انتخاب ایشان ، آغاز نمایند.
آنان تا زمانی که از سوی کنفرانس سران مختار بعدی تعیین می شود به کار خود ادامه خواهند داد و حق انتخاب مجدد برای یک دوره دیگر را نیز دارا می باشند.
21 - 2 - چنانچه در فاصله بین دو کنفرانس سران مختار عضوی از هیات از کار کناره گیری نماید یا نتواند انجام وظیفه کند دبیر کل با مشورت مدیر دفتر ارتباطات رادیویی اعضای منطقه مربوطه اتحادیه را فرا می خواند تا کاندیداهای مورد نظر خود را برای انتخاب جانشین در اجلاس آتی شورا پیشنهاد نمایند.
به هر حال چنانچه خالی شدن پست بیش از 90 روز پیش از اجلاس شورا و یا پس از اجلاس شورای ماقبل کنفرانس سران مختار صورت پذیرد، اعضای اتحادیه هر چه سریعتر و در ظرف 90 روز، کاندیدایی با ملیت دیگر یا به عنوان جایگزین انتخاب خواهند نمود. این کاندیدا مقام خود را تا انتخاب عضو جدید توسط شورا و یا تا زمان انتخاب اعضای جدید هیات که از سوی کنفرانس سران مختار صورت می گیرد، حفظ خواهد کرد. شخص جانشین بایستی واجد شرایط انتخاب توسط شورا و یا کنفرانس سران مختار باشد.
22 - 3 - هر عضو هیات مقررات رادیویی در صورت غیبت های مکرر و مداوم در جلسات هیات ، نمی تواند در سمت خود باقی بماند دبیر کل بایستی پس از مشورت با رییس و اعضای هیات و نیز اتحادیه ، یک پست خالی را در هیات اعلام کند و آنگونه که در شماره 21 بالا تصریح شده است اقدام نماید.
42 - بندهای 23 - 1، 24 - الف ، 25 - ب ، 26 - ج و 27 - د به ماده 3 مقاوله نامه به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 3 - کنفرانس های دیگر
23 - 1 - بر طبق مقررات مربوط در اساسنامه ، کنفرانس های جهانی اتحادیه به شرح زیر، بین دو کنفرانس سران مختار تشکیل خواهد شد.
24 - الف - دو کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی .
25 - ب - یک کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات .
26 - ج - یک کنفرانس جهانی توسعه مخابرات .
27 - د - دو مجمع ارتباطات رادیویی که از لحاظ مکان و زمان برگزاری با کنفرانس های ارتباطات رادیویی هماهنگ می باشند.
43 - بند (10 - 2 - 1) ماده 2 مقاوله نامه به صورت بند 28 - 2 ماده 3 به شرح زیر اصلاح می شود:
28 - 2 - به جز فاصله زمانی بین دو کنفرانس سران مختار.
44 - بندهای 29، 30، 31 - 3، 41 - 5 - 1 و 42 - 2 و 48 - 8 - 1 و 49 - 2 به ماده 3 مقاوله نامه به شرح زیر افزوده می شود:
29 - دومین کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی ممکن است همراه با مجمع ارتباطات رادیویی مربوط لغو شود و یا اینکه در صورت لغو یکی ، دیگری تشکیل شود.
30 - یک کنفرانس فوق العاده استاندارد کردن مخابرات ممکن است تشکیل شود.
31 - 3 - انجام این اقدامات :
41 - 5 - 1) محل و تاریخ دقیق یک کنفرانس جهانی و یا منطقه ای و یا مجمع ارتباطات رادیویی ممکن است از سوی کنفرانس سران مختار تعیین شود.
42 - 2) در صورتی که تصمیمی در این باره گرفته نشده باشد شورا بایستی محل و تاریخ دقیق یک کنفرانس جهانی و یا مجمع ارتباطات رادیویی را با توجه به اکثریت آرای اعضای اتحادیه و تاریخ و محل دقیق یک کنفرانس منطقه ای را با توجه به اکثریت آرای اعضای منطقه مربوط تعیین کند. در هر دو مورد مقررات شماره 47 که در زیر آمده است به کار گرفته خواهد شد.
48 - 8 - 1) کنفرانس های جهانی مخابرات بین المللی با توجه به تصمیمات گرفته شده کنفرانس سران مختار برگزار خواهد شد.
49 - 2) مقررات برگزاری ، تصویب دستور کار و شرکت در کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی در صورت لزوم بایستی در مورد کنفرانس های جهانی مخابرات بین الملل نیز به کار گرفته شود.
45 - بند (31 - 1 - 1) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند 50 - 1 ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
بخش 2
ماده 4 - شورا
50 - 1 - شورا از 43 کشور عضو اتحادیه که به وسیله کنفرانس سران مختار انتخاب می شوند، تشکیل می شود.
46 - بند (40 - 3) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند (53 - 3) ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
53 - 3 - جلسه شورا می تواند طبق روال معمول و طبق درخواست اکثریت اعضا به وسیله رییس و یا به ابتکار رییس و با توجه به شرایط منجر در بند 18 بین دو اجلاس عادی در مقر اتحادیه تشکیل شود.
47 - بندهای 55 - 4، 56 - 5، 58 - 7، 59 - 8، 60 - 9 و 61 - 10 به شرح زیر به ماده 4 مقاوله نامه افزوده می شود:
55 - 4 - در آغاز هر اجلاس عادی ، شورا با توجه به اصل چرخش میان مناطق ، از میان نمایندگان کشورهای عضو، رییس و نایب رییس خود را انتخاب خواهد نمود، آنان تا شروع اجلاس عادی بعدی در پست خود باقی خواهند بود، امانمی توانندبرای بار دوم انتخاب شوند. در نبود رییس ، نایب رییس انجام وظیفه خواهد نمود.
56 - 5 - شخصی که از سوی عضو شورا برای خدمت انتخاب می شود در صورت امکان بایستی دارای سابقه خدمت رسمی و یا مسئولیت مستقیم در سازمان های مخابراتی مربوط خود بوده و در زمینه سرویس های مخابراتی مجرب باشد.
58 - 7 - نماینده هر عضو شورا این حق را دارد که به عنوان ناظر در کلیه جلسات بخش های اتحادیه شرکت نماید.
59 - 8 - دبیر کل به عنوان دبیر شورا عمل می نماید.
60 - 9 - دبیر کل ، معاون وی و مدیران دفاتر، می توانند بدون داشتن حق رای در مذاکرات شرکت کنند مگر آنکه شورا جلسات را محدود به نمایندگان اعضای خود نماید.
61 - 10 - شورا بایستی همه ساله گزارشات تهیه شده از سوی دبیر کل در رابطه با سیاست های استراتژیک پیشنهادی و برنامه های اتحادیه را با توجه به دستورالعمل های ارائه شده از سوی کنفرانس سران مختار مد نظر قرار داده و در این رابطه اقدام مناسب انجام دهد.
48 - بند (46 - 10) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند (62 - 11) ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
62 - 11 - شورا بایستی در فاصله بین دو کنفرانس سران مختاربرای سازماندهی و مدیریت همه جانبه اتحادیه نظارت داشته باشد، به ویژه بایستی :
49 - بند (52 - و) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند (63 - 1) ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
63 - 1 - مقررات مالی و پرسنلی اتحادیه و در صورت لزوم . هر نوع مقررات دیگر را با در نظر گرفتن روش جاری سازمان ملل متحد و آژانس های تخصصی که از سیستم مشترک پرداخت ، مقرری بازنشستگی استفاده می کنند، تصویب و تجدید نظر نماید.
50 - بندهای (70 - 4) و (71 - 5) به شرح زیر به ماده 4 مقاوله نامه افزوده می شود:
70 - 4 - اتخاذ تصمیم در مورد پیشنهاد تغییرات اساسی سازمان در دبیرخانه کل و دفاتر بخش های اتحادیه ، مطابق با اساسنامه و کنوانسیون موجود و ارائه آن به شورا از سوی دبیر کل پس از انجام بررسی توسط کمیته هماهنگی .
71 - 5 - تصمیم گیری و تحقیق در مورد طرح های مربوط به مشاغل ، کارکنان و برنامه های درازمدت توسعه منابع نیروی انسانی برای مدت چند سال با ارائه دستورالعمل برای کارکنان اتحادیه ، شامل ساختارها و سطوح کاری با در نظر گرفتن دستورالعمل های تعیین شده در کنفرانس سران مختار و مفاد ماده 27 اساسنامه .
51 - بند (61 - 5) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند 72 - 6 ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
72 - 6 - تعدیل سهمیه هایی که توسط اتحادیه و کارکنان آن به صندوق مشترک مستمری کارکنان سازمان ملل متحد و طبق تصمیمات هیات مشترک صندوق مزبور پرداخت می شود و نیز مقرری که به افراد مستمری بگیر و بازنشسته و صندوق های اعانات پرداخت می شود.
52 - بندهای (73 - 7) و (74 - 8) به شرح زیر به ماده 4 مقاوله نامه اضافه می شود:
73 - 7 - بررسی و تصویب بودجه دو ساله اتحادیه و پیش بینی بودجه دوره دو ساله بعدی با در نظر گرفتن تصمیمات کنفرانس سران مختار در رابطه با بند 50 اساسنامه و محدودیت های هزینه که بر طبق بند 50 اساسنامه در این کنفرانس تعیین شده است . این بودجه بایستی تا حد امکان اقتصادی بوده ولی بایستی پاسخگوی تعهدات اتحادیه برای رسیدن به نتایج سودمند و سریع باشد. برای رسیدن به این هدف ، شورا بایستی نظرات کمیته هماهنگی را آن گونه که در گزارش دبیر کل در بند 86 مندرج است و گزارش عملیات مالی را که در بند (101 کنوانسیون آمده است مد نظر قرار دهد.
74 - 8 - اتخاذ تدابیری برای حسابرسی سالانه گزارش های اتحادیه که توسط دبیر کل تهیه شده و تصویب آن ها و در صورت نیاز ارائه به کنفرانس بعدی سران مختار.
53 - بند (63 - ک ) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند (75 - 9) ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
75 - 9 - ترتیب تشکیل کنفرانس های اتحادیه و ارائه نظرات مقتضی به دبیرخانه کل و بخش های اتحادیه با توجه به همکاری فنی و سایر همکاری ها جهت سازماندهی و آماده نمودن کنفرانس ها با توجه به توافق اکثریت اعضای اتحادیه در مورد یک کنفرانس جهانی و اکثریت اعضای منطقه مربوط در رابطه با کنفرانس های منطقه ای .
54 - بندهای (76 - 10) و (77 - 10) به شرح زیر به ماده 4 مقاوله نامه افزوده می شود:
76 - 10 - اتخاذ تدابیری در رابطه با بند 28 این کنوانسیون .
77 - 11 - تصمیم در مورد اجرای هر گونه مصوبات کنفرانس ها که دارای بار مالی باشد.
55 - بند (70 - ص ) ماده 3 مقاوله نامه به صورت بند 78 - 12 ماده 4 به شرح زیر اصلاح می شود:
78 - 12 - انجام هر گونه فعالیت ضروری دیگر برای اداره صحیح اتحادیه در چارچوب اساسنامه ، کنوانسیون و مقررات اداری .
56 - بندهای (80 - 14) و (81 - 15) به شرح زیر به ماده 4 مقاوله نامه افزوده می شود:
80 - 14 - شورا مسئول همکاری با سازمان های بین المللی مورد اشاره در مواد 49 و 50 اساسنامه بوده و در نهایت از سوی اتحادیه مسئول بررسی توافق های انجام شده با سازمان های بین المللی مندرج در ماده 50 اساسنامه و سازمان ملل متحد در بکارگیری اینگونه موافقت ها بین سازمان ملل و اتحادیه می باشد.
این موافقت ها بر طبق مفاد مربوط ماده 8 اساسنامه به کنفرانس آینده سران مختار ارائه خواهد شد.
81 - 15 - ارسال خلاصه گزارش فعالیت های شورا و سایر اسناد مفید به اعضای اتحادیه در صورت امکان پس از هر جلسه شورا.
57 - بند (84 - الف ) به ماده 5 مقاوله نامه به شرح زیر افزوده می شود:
بخش 3
ماده 5 - دبیرخانه کل
84 - الف - مسئولیت مدیریت کامل منابع اتحادیه را بر عهده داشته باشد و ممکن است مدیریت بخشی از این منابع را در صورت لزوم با مشورت کمیته هماهنگی به معاون دبیر کل و مدیران دفاتر واگذار نماید.
58 - بند (76 - الف ) ماده 4 مقاوله نامه به صورت بند (85 - ب ) ماده 5 به شرح زیر اصلاح می شود:
85 - ب ) هماهنگ کردن فعالیت های دبیرخانه کل و بخش های اتحادیه با توجه به نظرات کمیته هماهنگی به منظور حصول اطمینان از استفاده موثر و مقرون به صرفه از منابع اتحادیه .
59 - بندهای (86 - ج ) و (94 - ک ) به شرح زیر به ماده 5 مقاوله نامه افزوده می شود:
86 - ج ) پس از مشورت با کمیته هماهنگی و با توجه به نظرات کمیته مزبور، گزارش سالانه ای مشتمل بر تغییرات حاصله در محیط مخابراتی و نیز اقدامات
توصیه شده در خصوص خط مشی ها و استراتژی آینده (U.T.I) مصرح در بند 61
کنوانسیون همراه با وضعیت مالی تهیه و به شورا ارائه دهد.
94 - ک ) انجام اقدامات مالی و اداری لازم جهت کنفرانس ها و جلسات هر بخش اتحادیه با توافق مدیر دفتر مربوط.
60 - بند (84 - ط) ماده 4 مقاوله نامه به صورت بند (95 - ل ) ماده 5 به شرح زیر اصلاح می شود:
95 - ل ) در نظر گرفتن مسئولیت بخش ها و پذیرش کارهای مقدماتی دبیرخانه و پیگیری کنفرانس های اتحادیه .
61 - بند (98 - ث ) به شرح زیر به ماده 5 مقاوله نامه افزوده می شود:
98 - ث ) انجام اقدامات لازم برای انتشار و توزیع به موقع اسناد خدمتی ، بولتن های اطلاعاتی و سایر اسناد و سوابق تهیه شده از سوی دبیرخانه کل و بخش های تابع اتحادیه .
لیست اسناد منتشر شده بایستی با توجه به استفاده ای که قرار است از اسناد به عمل آید پس از مشورت با کنفرانس مربوط، توسط شورا حفظ و نگهداری شود
.62 - بند (101 - ت ) ماده 4 مقاوله نامه به صورت بند (100 - ف ) ماده 5 به شرح زیر اصلاح می شود:
100 - ف ) پس از مشورت با کمیته هماهنگی و رعایت صرفه جویی های ممکن ، تهیه و ارائه پیش نویس بودجه دو ساله که هزینه های اتحادیه را در چارچوب مقرر شده توسط کنفرانس سران مختار در بر می گیرد. این پیش نویس مشتمل بر بودجه ثابت از جمله بودجه های مبتنی بر هزینه هر سه بخش اتحادیه می باشد که مطابق با دستورالعمل بودجه منتشر شده توسط دبیر کل تهیه شده و متشکل از دو متن می باشد. متن اول عدم افزایش میزان حق عضویت و متن دوم افزایش کمتر یا برابر با میزان تعیین شده در کنفرانس سران مختار را نشان می دهد.
قطعنامه بودجه پس از تصویب شورا جهت اطلاع برای کلیه اعضای اتحادیه ارسال خواهد شد.
63 - بند (105 الف - الف ) ماده 4 مقاوله نامه به صورت بند (101 - ص ) ماده 5 به شرح زیر اصلاح می شود:
101 - ص ) تهیه گزارش سالانه عملیات مالی بر اساس مقررات مالی موجود و ارائه آن به شورا با کمک کمیته هماهنگی ، گزارش مالی کامل و صورتحساب ها بایستی جهت بررسی و تصویب نهایی به کنفرانس آینده سران مختار ارائه شود
.64 - بند (109 - 2) ماده 4 مقاوله نامه به صورت بند(105 - 2) ماده 5 به شرح زیر اصلاح می شود:
105 - 2 - دبیر کل یا معاون وی می توانند با سمت مشاوره در کنفرانس های اتحادیه شرکت نمایند.دبیر کل یا نماینده وی می توانند با سمت مشاوره در سایر جلسات اتحادیه نیز شرکت کنند.
65 - ماده 6 به شرح زیر افزوده می شود: بخش 4
ماده 6 - کمیته هماهنگی
106 - 1 - 1 - کمیته هماهنگی دبیر کل را در کلیه مسایل مطروح در مفاد مربوط ماده 26 اساسنامه و مواد مربوط کنوانسیون یاری خواهد داد.
107 - 2 - کمیته مسئول هماهنگی با کلیه سازمان های بین المللی مندرج در مواد 49 و 50 اساسنامه بوده و نیز مسئولین نمایندگی اتحادیه در
کنفرانس های چنین سازمان هایی را بر عهده دارد.
108 - 3 - کمیته پیشرفت کاری اتحادیه را ارزیابی نموده و دبیر کل را در تهیه گزارش مورد اشاره در بند 86 این کنوانسیون جهت ارائه به شورا یاری خواهد داد.
109 - 2 - کمیته سعی می کند تا تصمیمات خود را به اتفاق آرا بگیرد. در صورت عدم حمایت اکثریت در کمیته ، در شرایط ویژه ای رییس کمیته ممکن است با مسئولیت خود تصمیم گیری نماید و این در شرایطی است که او تشخیص دهد که مسئله جنبه فوری داشته و نمی توان آن را تا اجلاس بعدی شورا به تعویض انداخت . در چنان شرایطی او کتبا دلایل خود را مبنی بر تصمیم گیری در این مورد به همراه نقطه نظرات ارائه شده از سوی دیگر اعضای کمیته برای اعضای شورا ارسال خواهد نمود. اگر در این شرایط موضوع فوریت نداشته ولی از اهمیت برخوردار باشد، در اجلاس آینده شورا مورد بررسی قرار می گیرد.
110 - 3 - رییس حداقل ماهی یک بار کمیته را تشکیل خواهد داد، کمیته همچنین می تواند در صورت لزوم بنا بر درخواست دو نفر از اعضای آن تشکیل شود.
111 - 4 - گزارشی از اقدامات کمیته هماهنگی بایستی تهیه و در صورت درخواست اعضای شورا در اختیارشان گذاشته شود.
66 - ماده 7 به شرح زیر افزوده می شود:
بخش 5
بخش ارتباطات رادیویی
ماده 7 - کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی
112 - 1 - بر طبق بند 90 اساسنامه ، یک کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی جهت بررسی موضوعات مشخص مرتبط با ارتباطات رادیویی برگزار خواهد شد. کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی مسایلی را که در دستور کار آمده است و منطبق با مندرجات مربوط این ماده می باشد، مد نظر قرار می دهد.
113 - 2 - 1 - دستور کار یک کنفرانس جهانی می تواند مشتمل باشد بر:
114 - الف - تجدید نظر جزئی یا استثنائا کامل مقررات رادیویی آن گونه که در ماده 4 اساسنامه بدان اشاره شده است .
115 - ب - هر مسئله دیگری که جنبه جهانی داشته و در صلاحیت کنفرانس باشد.
116 - ج - موضوع مربوط به دستورالعمل های هیات مقررات رادیویی و دفتر ارتباطات رادیویی در رابطه با فعالیت های آن ها و بررسی این گونه فعالیت ها.
117 - د - تصویب موضوعاتی که بایستی توسط مجمع ارتباطات رادیویی مورد مطالعه قرار گیرد و نیز موضوعاتی که مجمع در رابطه با کنفرانس های آینده ارتباطات رادیویی مورد بررسی قرار خواهد داد.
118 - 2 - چارچوب کلی این دستور کار بایستی از چهار سال پیش تهیه شده و دستور کار نهایی ترجیحا دو سال پیش از کنفرانس توسط شورا و با هماهنگی اکثریت اعضای اتحادیه بر طبق بند 47 این کنوانسیون ، تهیه شود.
119 - 3 - این دستور کار هر گونه موضوعاتی را که کنفرانس سران مختار تهیه نموده باشد در بر می گیرد.
120 - 3 - 1 - این دستور کار در شرایط زیر ممکن است تغییر یابد:
121 - الف - بنابر درخواست حداقل یک چهارم اعضای اتحادیه . این درخواست ها شخصا برای دبیر کل اتحادیه ارسال خواهد شد که او نیز جهت تصویب به شورا ارسال می نماید.
122 - ب - بنابر پیشنهاد شورا:
123 - 2 - تغییرات پیشنهادی دستور کار یک کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی تا زمان تصویب اکثریت اعضای اتحادیه موضوع بند 47 این کنوانسیون قابل اجرا نخواهد بود.
124 - 4 - کنفرانس همچنین بایستی :
125 - 1 - گزارش مدیر دفتر را در رابطه با فعالیت های بخش رادیویی از زمان کنفرانس پیشین مورد بررسی و تصویب قرار دهد.
126 - 2 - موضوعاتی را که قرار است در دستور کار کنفرانس آینده گنجانده شود به شورا توصیه نماید و نظرات خود را در رابطه با چنین دستور کارهایی برای یک دوره چهارساله کنفرانس ارتباطات رادیویی همراه با برآورد مسایل مالی ، ارائه دهد.
127 - 3 - تصمیمات و دستورالعمل ها و یا درخواست ها را در صورت نیاز به دبیر کل و بخش های اتحادیه ارائه دهد.
128 - 5 - رییس و نایب رییس مجمع ارتباطات رادیویی و یا گروه های مطالعاتی مربوط می توانند در کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی شرکت نمایند.
67 - ماده 8 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 8 - مجامع ارتباطات رادیویی
129 - 1 - یک مجمع ارتباطات رادیویی توصیه های مربوط به موضوعاتی را که بر اساس دستورالعمل های خود مجمع تصویب شده و یا به وسیله کنفرانس سران مختار، هر کنفرانس دیگر، شورا یا هیات مقررات رادیویی به مجمع ارجاع شده بررسی و در صورت لزوم منتشر خواهد نمود.
130 - 2 - با توجه به شماره 129 بالا مجمع ارتباطات رادیویی :
131 - 1 - گزارشات گروههای مطالعاتی را که بر طبق شماره 157 این کنوانسیون تهیه شده بررسی می کند و پیش نویس توصیه هایی را که در این گزارشات وجود دارد تصویب ، رد و یا اصلاح می نماید.
132 - 2 - به حداقل رساندن نیازهای اتحادیه به منابع ، تصویب برنامه کاری منتج از بررسی مسایل موجود و موضوعات جدید، تعیین اولویت ها، ضرورت ها و برآورد مسایل مالی و جدول زمان بندی جهت تکمیل مطالعات را مد نظر قرار خواهد داد.
133 - 3 - با توجه به برنامه کاری مصوب منتج از بند 132 فوق ، در خصوص نیاز به حفظ، خاتمه و یا ایجاد گروه های مطالعاتی و تخصیص موضوعاتی به هر یک از گروه ها جهت مطالعه تصمیم خواهد گرفت .
134 - 4 - موضوعات مورد علاقه کشورهای در حال توسعه را در حد امکان جهت تسهیل در امر مطالعه آن ها طبقه بندی می نماید.
135 - 5 - در خصوص موضوعاتی که در حیطه فعالیت های مجمع باشد، در پاسخ به درخواست های یک کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی ، توصیه ارائه می دهد.
136 - 6 - گزارش پیشرفت موضوعاتی را که ممکن است در دستور کار کنفرانس های آینده ارتباطات رادیویی منظور شود به کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی وابسته ارائه می دهد.
137 - 3 - ریاست مجمع ارتباطات رادیویی بر عهده شخصی خواهد بود که از سوی دولت کشور میزبان تعیین می شود و در صورت تشکیل جلسه در مقر اتحادیه ، ریاست جلسه را خود مجمع انتخاب خواهد نمود. مجمع همچنین معاونانی را جهت همکاری با رییس جلسه بر می گزیند.
68 - ماده 9 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 9 - کنفرانس های منطقه ای ارتباطات رادیویی .
138 - دستور کار یک کنفرانس منطقه ای ارتباطات رادیویی ممکن است صرفا موضوعات خاص ارتباطات رادیویی یک منطقه ، از جمله دستورالعمل های هیات مقررات رادیویی و دفتر ارتباطات رادیویی در خصوص فعالیت آن ها در منطقه مربوط را شامل شود، مشروط بر اینکه این دستورالعمل ها با منافع سایر مناطق در تضاد نباشد.
تنها موارد مندرج در دستور کار به وسیله چنین کنفرانسی مورد بحث و بررسی قرار می گیرد. مقررات مندرج در بندهای 118 تا 123 کنوانسیون ، مربوط به کنفرانس منطقه ای ارتباطات رادیویی می باشد و فقط کشورهای عضو منطقه مربوط را شامل می شود.
69 - ماده 10 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 10 - هیات مقررات رادیویی .
139 - 1 - هیات ، متشکل از نه عضوی است که توسط کنفرانس سران مختار انتخاب می شوند.
140 - 2 - علاوه بر وظایف تعیین شده در ماده 14 اساسنامه ، هیات همچنین گزارش های مدیر دفتر ارتباطات رادیویی و در رابطه با تحقیقات در امر تداخل مضر که بر اساس درخواست یک یا چند کشور صورت می گیرد، مورد بررسی قرار خواهد داد و توصیه های مربوط را نیز تنظیم خواهد نمود.
141 - 3 - اعضای هیات وظیفه شرکت در کنفرانس ها و مجامع ارتباطات رادیویی را در حد مشاوره دارند. رییس و نایب رییس هیات و یا نمایندگان معرفی شده آنان وظیفه شرکت در کنفرانس های سران مختار را در حد مشاوره دارند. در کلیه موارد اعضایی که این وظایف را بر عهده دارند نمی توانند به عنوان نماینده ای از سوی کشورشان در این گونه کنفرانس ها شرکت جویند.
142 - 4 - تنها هزینه سفر، اقامت و بیمه اعضای هیات در رابطه با انجام وظایفشان در برابر اتحادیه و توسط اتحادیه پرداخت خواهد شد.
143 - 5 - برنامه های کاری هیات به شرح زیر خواهد بود:
144 - 1 - اعضای هیات از میان خود یک رییس و یک نایب رییس را برای مدت یک سال انتخاب می نمایند. پس از آن همه ساله نایب رییس جانشین رییس خواهد شد و نایب رییس جدیدی انتخاب می شود. در صورت غیبت رییس و نایب رییس ، هیات یک رییس موقتی را برای آن زمان از میان اعضای خویش بر خواهد گزید.
145 - 2 - هیات معمولا در طی یک سال چهار اجلاس را در مقر اتحادیه برگزار خواهد نمود که در این جلسات بایستی حداقل دو سوم اعضا حضور داشته باشند و بایستی وظایف خود را با استفاده از وسایل مدرن ارتباطی به انجام رسانند.
146 - 3 - هیات بایستی سعی کند که تصمیمات خود را به اتفاق آرا بگیرد. چنانچه در این کوشش ناموفق باشد، تنها در صورتی که حداقل دو سوم اعضای هیات رای مثبت داده باشند تصمیم معتبر خواهد بود. هر یک از اعضای هیات دارای یک حق رای می باشد و رای وکالتی نیز در این مورد مجاز نمی باشد.
147 - 4 - هیات ممکن است چنین برنامه های داخلی را در صورت لزوم مطابق با مفاد اساسنامه و کنوانسیون و مقررات رادیویی ، اجرا نماید. این موارد به عنوان بخشی از روش های اجرایی منتشر خواهد شد.
70 - ماده 11 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 11 - گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی .
148 - 1 - گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی به وسیله یک مجمع ارتباطات رادیویی تشکیل می شود.
149 - 2 - 1 - گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی به مطالعه موضوعات می پردازند و پیش نویس توصیه ها را در رابطه با موضوعاتی که طبق مفاد ماده 7 کنوانسیون به آن ها ارجاع شده آماده می نمایند. پیش نویس این توصیه ها جهت تصویب به یک مجمع جهانی ارتباطات رادیویی و یا در بین دو مجمع به وسیله مکاتبه مطابق با دستورالعمل مجمع به کشورها ارائه خواهد شد. توصیه هایی که به هریک از دو صورت تصویب می شوند وضعیت یکسانی خواهند داشت .
150 - 2 - مطالعه موضوعات فوق مطابق با مفاد بند شماره 158 بر موارد زیر متمرکز خواهد بود:
151 - الف - استفاده از طیف فرکانس رادیویی در ارتباطات رادیویی فضایی و زمینی و مدار ماهواره ای ثابت و همزمان زمین .
152 - ب - مشخصه ها و عملکرد سیستم های رادیویی .
153 - ج - بهره برداری از ایستگاه های رادیویی .
154 - د - جنبه های ارتباطات رادیویی موارد اضطراری و ایمنی .
155 - 3 - این مطالعات معمولا در برگیرنده مسایل اقتصادی نخواهد بود اما هر گاه که مقایسه ای بین دو راه حل تکنولوژیکی پیش بیاید راه حلی ارجحیت خواهد داشت که از نظر اقتصادی باصرفه تر باشد.
156 - 3 - گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی بایستی مطالعات مقدماتی در زمینه های اجرایی ، عملیاتی و فنی که در کنفرانس های منطقه ای و جهانی ارتباطات رادیویی بحث می شوند بر عهده گیرند و گزارشاتی را منطبق با برنامه کاری در رابطه با مجمع ارتباطات رادیویی و یا دستورالعمل های شورا ارائه دهند.
157 - 4 - هر گروه مطالعاتی بایستی برای مجمع ارتباطات رادیویی گزارشی که مشخص کننده پیشرفت کار می باشد و نیز توصیه های گرفته شده منطبق با روش های مشورتی مندرج در شماره 149 فوق می باشد و یا توصیه های جدید و تجدید نظر شده را جهت بررسی از سوی مجمع تهیه نماید.
158 - 5 - با در نظر گرفتن بند شماره 79 اساسنامه ، وظایف تعیین شده در بندهای شماره 151 تا 154 فوق و شماره 193 این کنوانسیون در رابطه با بخش استاندارد کردن مخابرات به وسیله بخش ارتباطات رادیویی و بخش استاندارد کردن مخابرات تحت بررسی مستمر قرار خواهد گرفت تا در خصوص توزیع موضوعات تحت مطالعه ، توافقی مشترک حاصل شود.
این دو بخش همکاری نزدیک خواهند داشت و جهت انجام بررسی و رسیدن به توافق موثر و به موقع شیوه هایی اتخاذ خواهند نمود. چنانچه توافق مورد نظر حاصلنشود مراتب جهت اتخاذ تصمیم توسط شورا به کنفرانس سران مختار ارائه خواهد شد.
159 - 6 - در این مطالعات ، گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی نسبت به مطالعه موضوعات و تنظیم توصیه هایی که مستقیما در ارتباطات با ایجاد،توسعه و پیشرفت مخابرات در کشورهای در حال توسعه در دو سطح بین المللی و منطقه ای می باشند، توجه خاصی مبذول خواهند کرد. آن ها با توجه به این امر که اتحادیه بایستی نقش برگزیده خود را در زمینه مخابرات حفظ نماید با سازمان های ملی ، منطقه ای و بین المللی که در ارتباط با ارتباطات رادیوییهستند و یا با آن ها همکاری می نمایند به فعالیت می پردازند.
160 - 7 - به منظور ایجاد سهولت در بررسی فعالیت های بخش ارتباطات رادیویی بایستی اقداماتی جهت تقویت همکاری و هماهنگی با دیگر سازمان های مربوط با امر ارتباطات رادیویی و بخش های استاندارد کردن مخابرات و توسعه مخابرات صورت پذیرد. مجمع ارتباطات رادیویی باید وظایف خاص ، شرایط شرکت و روش های اجرایی را تعیین نماید.
71 - ماده 12 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 12 - دفتر ارتباطات رادیویی .
161 - 1 - مدیر دفتر ارتباطات رادیویی فعالیت های بخش ارتباطات رادیویی را سازمان دهی و هماهنگ می نماید. وظایف دفتر به وسیله آن بخش از وظایفی که در متون مقررات رادیویی تعیین شده تشکیل می شود.
162 - 2 - مدیر دفتر به ویژه باید:
163 - 1 - در رابطه با کنفرانس های ارتباطات رادیویی .
164 - الف - کار مقدماتی گروه های مطالعاتی و دفتر را هماهنگ نماید. نتایج این کار مقدماتی را به اطلاع کشورهای عضو برساند، نظرات آنها را جمع آوری نموده گزارش جامعی به کنفرانس که ممکن است مشتمل بر پیشنهادها با ماهیت تعدیل کننده باشد، ارائه دهد.
165 - 1 - در مذاکرات مجمع ارتباطات رادیویی و گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی در سمت مشاوره شرکت نماید. مدیر، تدارکات لازم را برای کنفرانس های ارتباطات رادیویی بر طبق بند 94 این کنوانسیون با مشورت دبیرخانه کل و در صورت نیاز با دیگر بخش های اتحادیه و با توجه به دستورات شورا در اجرای تدارکات یاد شده به عمل خواهد آورد.
166 - ج - با کشورهای در حال توسعه به منظور آماده سازی آن ها جهت کنفرانس های ارتباطات رادیویی همکاری نماید.
167 - 2 - در ارتباط با هیات مقررات رادیویی :
168 - الف - پیش نویس دستورالعمل را که مشتمل بر شیوه های محاسبه و اطلاعات مورد نیاز برای بکارگیری مقررات رادیویی می باشد، برای تایید هیات مقررات رادیویی تهیه و ارائه نماید.
169 - ب - دستورالعمل های هیات را میان کلیه اعضای اتحادیه توزیع نماید و نظرات دریافتی از دولت ها را جمع آوری نماید.
170 - ج - اطلاعات دریافت شده از دولت ها را در خصوص به کارگیری مفاد مربوط مقررات رادیویی و موافقت نامه های منطقه ای تهیه نموده و آن ها را به نحو مقتضی در فرمی مناسب برای انتشار آماده سازد.
171 - د - دستورالعمل های مصوب هیات را به کار ببند، نتایج به دست آمده ازاین دستورالعمل ها را آماده و منتشر نموده و هر نوع بررسی مورد نیاز یک کشور عضو را که با استفاده از دستورالعمل ها قابل حل نیست ، به هیات ارائه دهد.
172 - 5 - مطابق با مندرجات مربوط مقررات رادیویی ضبط و ثبت منظم واگذاری های فرکانس و در صورت نیاز مشخصات مداری مربوط را انجام دهد و ثبت کل بین المللی فرکانس ها را به هنگام نموده و به منظور اصلاح و یا در صورت لزوم حذف مواردی که استفاده واقعی فرکانسی را منعکس نمی کند با توافق کشور مربوط، اطلاعات وارد شده به لیست کل را بررسی نماید.
173 - و - در تصویب موارد مربوط به تداخل مضر بر حسب تقاضای یک کشور و یا کشورهای ذینفع همکار می کند و در صورت نیاز نسبت به تهیه گزارشی مشتمل بر پیش نویس توصیه هایی به کشورهای مربوط به منظور ارائه به هیات جهت بررسی اقدام نماید.
174 - ز - به عنوان دبیر اجرایی هیات انجام وظیفه نماید.
175 - 3 - فعالیت های گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی را هماهنگ کند و مسئولیت سازماندهی آن را بر عهده بگیرد.
176 - 4 - همچنین وظایف زیر را عهده دار می شود:
177 - الف - انجام مطالعات و ارائه توصیه هایی به اعضا به منظور بهره برداری از حداکثر تعداد ممکن کانال رادیویی در بخش هایی از طیف که
امکان تداخل مضر وجود دارد و با توجه به لزوم استفاده متعادل ، موثر و مقرون به صرفه از مدارهای ماهواره ای ثابت و همزمان زمین ، نیازهای کشورهای عضو به مساعدت و نیازهای ویژه کشورهای در حال توسعه و همچنین موقعیت ویژه برخی از کشورها را در نظر می گیرد.
178 - ب - تبادل اطلاعاتی بین اعضا با استفاده از کامپیوتر یا دیگر ابزارها، تهیه و به هنگام درآوردن اسناد و بانک های اطلاعاتی در بخش
ارتباطات رادیویی و انجام ترتیبات لازم توسط دبیر کل برای انتشارات آنها به زبان های کاری اتحادیه بر طبق بند شماره 172 اساسنامه .
179 - ج - نگهداری سوابق ضروری در صورت نیاز.
180 - د - ارائه گزارشی به کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی در زمینه فعالیت های بخش ارتباطات رادیویی ، از زمان آخرین کنفرانس در صورت برگزار نشدن کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی ، گزارشی شامل فعالیت های یک دوره دو ساله از آخرین کنفرانس به شورا و اعضای اتحادیه تسلیم خواهد شد.
181 - 5 - تنظیم بودجه تخمینی بر مبنای هزینه ها برای نیازهای بخش ارتباطات رادیویی و ارائه آن به دبیر کل جهت بررسی توسط کمیته هماهنگی و منظور نمودن آن در بودجه اتحادیه .
182 - 3 - مدیر دفتر پرسنل فنی و اداری را در چارچوب بودجه تصویب شده توسط شورا انتخاب می نماید. انتصاب کارکنان فنی و اداری توسط دبیر کل با موافقت مدیر انجام می گیرد.
تصمیم نهایی برای انتصاب یا اخراج به عهده دبیر کل است .
183 - 4 - مدیر دفتر در صورت لزوم حمایت فنی لازم را برای بخش توسعه مخابرات در چهارچوب کنوانسیون و اساسنامه فراهم می نماید.
72 - بند (184 - 1) به شرح زیر به ماده 13 مقاوله نامه افزوده می شود: بخش 6
بخش استاندارد کردن مخابرات
ماده 13 - کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات
184 - 1 - بر طبق شماره 104 اساسنامه ، یک کنفرانس جهانی استاندارد برای بررسی مسایل ویژه مربوط به استاندارد نمودن مخابرات بایستی تشکیل شود.
73 - بند (121 - 2 - 1) ماده 5 مقاوله نامه به صورت بند 185 - 2 ماده 13 به شرح زیر اصلاح می شود:
185 - 2 - مسایلی که توسط یک کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات مورد مطالعه قرار می گیرند و این کنفرانس در مورد آنها توصیه هایی ارائه می دهد، باید در زمره مسایلی باشند که بر طبق روش های خود کنفرانس تصویب شده و توسط کنفرانس سران مختار یا یک کنفرانس دیگر یا شورا ارجاع شده باشند.
74 - بندهای 186 - 3، 187 - الف ، 188 - ب ، 189 - ج ، 190 - د و 191 - ه به شرح زیر به ماده 13 مقاوله نامه افزوده می شود:
186 - 3 - طبق ماده 104 اساسنامه ، کنفرانس بایستی :
187 - الف - گزارشات گروه های مطالعاتی را که بر طبق شماره 194 کنوانسیون ارائه می شود مورد بررسی قرار داده و پیش نویس توصیه های موجود در آن را اصلاح ، رد و یا تصویب نماید.
188 - ب - در نظر داشته باشد که نیاز به منابع اتحادیه را به حداقل کاهش داده و برنامه کاری را که از بررسی موضوعات موجود و جدید ناشی می شود تصویب نموده و اولویت ها، ضرورت ها، نیازهای تقریبی مالی و جدول زمانی لازم جهت تکمیل و اتمام مطالعه را تعیین نماید.
189 - ج - با توجه به برنامه کاری به دست آمده از مندرجات شماره 188 فوق درباره نیاز به ادامه ، ایجاد و پایان دادن کار گروه های مطالعاتی
تصمیم گیری نماید و موضوعات مورد مطالعه را در هر گروه خاص خود اختصاص دهد.
190 - د - جهت تسهیل شرکت کشورهای در حال توسعه در این گونه مطالعات ، تا حد امکان ، موضوعات مورد علاقه آن ها را دسته بندی نماید.
191 - ه - گزارش مدیر در رابطه با فعالیت های بخش ، از زمان آخرین کنفرانس مورد بررسی و تصویب قرار دهد.
75 - ماده 14 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 14 - گروه های مطالعاتی استاندارد نمودن مخابرات
192 - 1 - گروه های مطالعاتی استاندارد نمودن مخابرات بایستی موضوعات را مورد مطالعه قرار داده و پیش نویس توصیه های مربوط به مسایل ارجاع شده به آن ها را که برابر مفاد ماده 13 این کنوانسیون می باشد، تهیه نمایند. این گونه پیش نویس ها بایستی جهت تصویب به یک کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات ارائه شود و یا در فاصله بین دو کنفرانس به وسیله مکاتبه مطابق با روش های در پیش گرفته شده کنفرانس ، به کشورها ارسال شود. توصیه های تصویب شده در هر دو حالت وضعیت همانندی دارند.
193 - 2 - برابر بند شماره 195 زیر، گروه های مطالعاتی بایستی مسائل عملیاتی ، فنی و تعرفه ای را مورد مطالعه قرار داده و با هدف استاندارد
نمودن مخابرات در سطحی جهانی به تهیه توصیه ها بپردازند، این توصیه ها بایستی شامل ارتباط سیستم های رادیویی در شبکه های عمومی مخابرات و با توجه به عملکرد متقابل شبکه ها با یکدیگر باشد مسایل عملیاتی و فنی که کاملا در شماره های 151 تا 154 این کنوانسیون مشخص شده اند در حدود صلاحیت بخش ارتباطات رادیویی می باشد.
194 - 3 - هر گروه مطالعاتی بایستی برای کنفرانس استاندارد نمودن مخابرات گزارشی که حاوی پیشرفت کاری ، توصیه های به دست آمده برابر روش های مشورتی که در شماره 192 یاد شده آمده است و هر گونه پیش نویس جدید و یا تجدید نظر شده توصیه ها را برای بررسی کنفرانس ارائه نماید.
195 - 2 - با در نظر گرفتن بند شماره 105 اساسنامه وظایف مشخص شده در بند 193 پیش گفته و بندهای 151 تا 154 کنوانسیون در رابطه با بخش ارتباطات رادیویی برای رسیدن به توافق راجع به تغییرات در توزیع موضوعات مورد مطالعه ، تحت بررسی مداوم بخش استاندارد مخابرات و بخش ارتباطات رادیویی قرار خواهد گرفت . این دو بخش بایستی همکاری نزدیکی داشته و برای انجام بررسی موثر و به موقع این بررسی ها و رسیدن به توافق ، روشهایی را در پیش بگیرند.
اگر توافق به عمل نیاید، موضوع برای تصمیم گیری از سوی شورا به کنفرانس سران مختار ارائه خواهد شد.
196 - 3 - در انجام این مطالعات ، گروه های مطالعاتی استاندارد کردن مخابرات بایستی توجه ویژه ای به مطالعه موضوعات و تنظیم نمودن توصیه هایی که به طور مستقیم در رابطه با مسئله ایجاد، توسعه و پیشرفت مخابرات در کشورهای در حال توسعه در سطوح منطقه ای و بین المللی می باشد مبذول دارند.
این گروه ها کار خود را با بررسی کامل کارهای سازمان های ملی منطقه ای و نیز سایر سازمان های بین المللی استاندارد انجام خواهند داد و با در نظر گرفتن نیاز اتحادیه به حفظ موقعیت برجسته خود در زمینه استاندارد کردن جهانی مخابرات با آن سازمان ها همکاری می کنند.
197 - 4 - به منظور تسهیل در امر بررسی فعالیت ها در بخش استاندارد کردن مخابرات و جهت تحکیم همکاری و هماهنگی با دیگر سازمان هایی که در ارتباط با استاندارد کردن مخابرات و بخش ارتباطات رادیویی و بخش توسعه مخابرات می باشند بایستی اقداماتی صورت پذیرد.
کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات وظایف خاص ، شرایط شرکت و روش های اجرایی این گونه اقدامات را مشخص می کند.
76 - ماده 15 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 15 - دفتر استاندارد کردن مخابرات
198 - 1 - مدیر دفتر استاندارد مخابرات بایستی فعالیت بخش استاندارد را سازماندهی و هماهنگ نماید.
199 - 2 - مدیر ویژه بایستی :
200 - الف - همه ساله با مشورت رییس گروه های مطالعاتی استاندارد کردن مخابرات برنامه کاری را که از سوی کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات تصویب شده است به هنگام نماید.
201 - ب ) به عنوان یک حق قانونی در مذاکرات کنفرانس های جهانی استاندارد کردن مخابرات و گروه های مطالعاتی استاندارد کردن مخابرات در سمت مشاوره شرکت نماید.
برابر شماره 94 این کنوانسیون مدیر موظف است با مشورت دبیرخانه کل و در صورت لزوم با مشورت سایر بخش های اتحادیه و با توجه به دستورالعمل های شورا در رابطه با این گونه مشارکت ها نسبت به تدارک جلسات و کنفرانس های بخش استاندارد مخابرات اقدام نماید.
202 - ج - بررسی اطلاعات دریافت شده از کشورهای در جهت اجرای مفاد مربوط مقررات بین المللی مخابرات یا تصمیمات کنفرانس جهانی استاندارد نمودن مخابرات و آماده نمودن آنها به شکل مناسب برای انتشار در صورت نیاز.
203 - د - مبادله اطلاعات با کشورها غضو به شکل تماشین خوان ت و یا در اشکال دیگر، آماده نمودن و بهنگام سازی هر نوع استاندارد و اطلاعات پایه بخش استاندارد نمودن مخابرات در صورت لزوم و فراهم نمودن مقدمات انتشار آنها به کمک دبیر کل به زبان های رایج اتحادیه در هنگام نیاز به موجب بند 172 اساسنامه .
204 - ه - ارائه گزارشی از فعالیت های این بخش از زمان آخرین کنفرانس به کنفرانس جهانی استاندارد نمودن مخابرات . ضمنا گزارش دو ساله ای از آخرین کنفرانس به شورا و کشورهای عضو ارائه خواهد شد مگر اینکه کنفرانس دوم برگزار شده باشد.
205 - و - برآورد بودجه بر اساس هزینه برای نیازمندی های بخش استاندارد مخابرات و ارسال آن به دبیر کل برای بررسی توسط کمیته هماهنگی و منظور نمودن آن در بودجه اتحادیه
206 - 3 - مدیر دفتر استاندارد نمودن مخابرات پرسنل فنی و اداری را در چارچوب بودجه مصوب شورا انتخاب خواهد نمود.
انتخاب پرسنل فنی و اداری توسط دبیر کل و با موافقت مدیر انجام می گیرد. تصمیم نهایی در مورد انتخاب یا رد، به عهده دبیر کل است .
207 - 4 - مدیر در صورت لزوم در چارچوب اساسنامه و کنوانسیون به بخش توسعه مخابرات کمک های فنی ارائه خواهد نمود.
77 - ماده 16 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 16 - کنفرانس های توسعه مخابرات
208 - 1 - به موجب بند 118 اساسنامه ، وظایف کنفرانس های توسعه مخابرات به شرح زیر می باشد:
209 - الف - کنفرانس های جهانی توسعه مخابرات به منظور تشریح موضوعات توسعه مخابرات و اولویت ها، برنامه های کاری ارائه خواهند نمود و برنامه کاری بخش توسعه مخابرات را هدایت و رهبری می نمایند. آن ها همچنین ممکن است در صورت نیاز گروه های مطالعاتی تعیین نمایند.
210 - ب - کنفرانس های منطقه ای توسعه مخابرات می توانند در خصوص نیازمندی های ویژه مخابراتی و مشخصات منطقه مربوط، به دفتر توسعه مخابرات پیشنهاد نمایند.
211 - ج - کنفرانس های توسعه مخابرات باید برای توسعه متعادل مخابرات در سطح جهانی و منطقه ای اهداف و استراتژی هایی تعیین نمایند و توسعه و پیشرفته شدن شبکه ها سرویس های کشورهای در حال توسعه و همچنین فعال نمودن منابع لازم برای این اهداف را مورد توجه ویژه قرار دهد.
این کنفرانس ها محلی برای مطالعه موضوعات سیاسی ، عملیاتی مقرراتی ، فنی و مالی موارد مربوط که شامل شناسایی و تکمیل منابع جدید مالی می باشد، محسوب می شوند.
212 - د - کنفرانس های جهانی و منطقه ای توسعه مخابرات در حیطه صلاحیت خود موضوعاتی را که به آن ها ارائه شده بررسی و فعالیت های بخش را ارزیابی خواهند نمود. آن ها همچنین می توانند جنبه های توسعه مخابرات را در رابطه با فعالیت سایر بخش های اتحادیه مورد بررسی قرار دهند.
213 - 2 - پیش نویس دستور کار کنفرانس های توسعه مخابرات توسط مدیر دفتر توسعه مخابرات تهیه و از طریق دبیر کل با موافقت اکثریت اعضای اتحادیه در مورد یک کنفرانس جهانی یا اکثریت اعضای اتحادیه متعلق به منطقه مربوط در مورد یک کنفرانس منطقه ای برابر مفاد بند 47 کنوانسیون برای تصویب به شورا ارائه خواهد شد.
78 - ماده 17 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 17 - گروه های مطالعاتی توسعه مخابرات
214 - 1 - گروه های مطالعاتی توسعه مخابرات ، موضوعات ویژه مخابراتی مربوط به منافع کلی کشورهای در حال توسعه را که شامل موارد معین شده در بند 211 یاد شده می باشد رسیدگی خواهند نمود. چنین گروه هایی از نظر تعداد کم بوده و به شرط وجود منابع ، برای مدت معینی به وجود می آیند و از شرح وظایف ویژه ای در خصوص سوالات و موارد دارای اولویت برای کشورهای در حال توسعه برخوردار هستند.
215 - 2 - بخش های ارتباطات رادیویی ، استاندارد کردن و توسعه مخابرات با در نظر گرفتن مفاد بند 119 - اساسنامه ، موارد در حال مطالعه را به منظور حصول توافق در خصوص توزیع کار، جلوگیری از تکرار و افزایش هماهنگی ، مورد بررسی مستمر قرار خواهند داد بخش ها به منظور انجام بررسی و رسیدن به توافق به شیوه ای به موقع و موثر روش هایی را در پیش خواهند گرفت .
79 - ماده 18 به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 18 - دفتر توسعه مخابرات و هیات مشاوره
216 - 1 - مدیر دفتر توسعه مخابرات ، فعالیت های بخش توسعه مخابرات را سازماندهی و هماهنگ خواهد نمود.
217 - 2 - وظایف ویژه مدیر به شرح زیر می باشد:
218 - الف - حق شرکت در گفتگوهای کنفرانس های توسعه مخابرات و گروه های مطالعاتی توسعه مخابرات با سمت مشاوره مدیر مقدمات لازم برای کنفرانس ها و جلسات بخش توسعه مخابرات را از راه مشاوره با دبیرخانه کل به موجب بند
(94) کنوانسیون و در صورت نیاز، با سایر بخش های اتحادیه و با توجه به
راهنمایی های شورا در خصوص انجام این مقدمات ، فراهم خواهد نمود.
219 - ب - تنظیم اطلاعات دریافت شده از کشورها برای اجرای قطعنامه ها و تصمیمات کنفرانس سران مختار و کنفرانس های توسعه مخابرات و آماده نمودن آن ها برای انتشار، در صورت نیاز.
220 - ج - تبادل اطلاعات بین کشورهای عضو به صورت ماشین خوان و یا به گونه های دیگر، آماده نمودن و بهنگام سازی هر نوع اسناد و اطلاعات پایه بخش توسعه مخابرات در صورت نیاز و تهیه مقدمات انتشار آن ها به زبان های رایج اتحادیه به موجب بند (72) اساسنامه ، با کمک دبیر کل در صورت نیاز.
221 - د - جمع آوری و آماده نمودن اطلاعات فنی و اداری با همکاری دبیرخانه کل و سایر بخش های اتحادیه که احتمالا برای کمک به توسعه شبکه های مخابراتی کشورهای در حال توسعه سودمند می باشد. همچنین توجه آنها به تسهیلات و امکانات ارائه شده از طریق برنامه های بین المللی تحت نظارت سازمان ملل معطوف خواهد شد.
222 - ه - ارائه گزارشی از فعالیت های بخش به کنفرانس جهانی توسعه مخابرات بعد از آخرین کنفرانس . مدیر ضمنا چنین گزارشی را که شامل دوره دو ساله بعد از آخرین کنفرانس می باشد به شورا و اعضای اتحادیه ارائه خواهد داد.
223 - و - برآورد بودجه هزینه نیازمندی های بخش توسعه مخابرات و ارسال آن به دبیر کل جهت بررسی توسط کمیته هماهنگی و منظور نمودن آن در بودجه اتحادیه .
224 - 3 - مدیر با سایر مقامات برگزیده به منظور حصول اطمینان از نقش کمکی اتحادیه در افزایش توسعه مخابرات رادیویی همکاری نموده و با همکاری مدیر دفتر مقدمات لازم را جهت تشکیل اجلاس اطلاعاتی در خصوص فعالیت های بخش مربوط فراهم خواهد نمود.
225 - 4 - بنا به درخواست اعضای مربوط، مدیر با همکاری مدیران سایر دفاتر و در صورت نیاز دبیر کل ، موضوع را بررسی و در مورد مسایل داخلی مخابراتی خود اظهار نظر خواهد نمود. جایی که مقایسه مسایل فنی درمیان باشد، عوامل اقتصادی ممکن است مورد توجه قرار بگیرد.
226 - 5 - مدیر، پرسنل فنی و اداری دفتر توسعه مخابرات را در چارچوب بودجه مصوب شورا انتخاب می نماید. انتصاب پرسنل توسط دبیر کل و با موافقت مدیر انجام می گیرد تصمیم نهایی در مورد انتصاب یا رد، به عهده دبیر کل است .
227 - 6 - یک هیات مشاوره توسعه مخابرات ایجاد و اعضای آن توسط مدیر و یا مشاوره با دبیر کل انتخاب می شوند. هیات از ترکیب افرادی با منافع مشترک همگانی و عادلانه و دارای نظریه کارشناسی در توسعه مخابرات تشکیل و تدابیر مربوط به فعالیت های توسعه مخابرات اتحادیه را به اطلاع مدیر که در اجلاس مربوط شرکت می نماید، رسانده و از جمله اقداماتی را در جهت ترویج همکاری و هماهنگی با سایر سازمانهای علاقمند به توسعه ارتباطات توصیه خواهد نمود.
80 - ماده (19) - به شرح زیر افزوده می شود:
بخش 8
اصول مشترک مربوط به هر سه بخش
ماده 19 - شرکت موسسات و سازمان های علاوه بر ادارات دولتی در فعالیت های
اتحادیه :
228 - 1 - دبیر کل و مدیران دفتر، شرکت فعالانه موسسات و سازمان های مشروح زیر را در فعالیت های اتحادیه تقویت خواهند نمود:
229 - الف - موسسات معتبر، سازمان های علمی یا صنعتی و انستیتوهای مالی و یا توسعه مورد توافق اعضای مربوط.
230 - ب - سایر سازمان های مرتبط با امور مخابراتی که مورد تصویب اعضای مربوط باشند.
231 - ح - سازمان های منطقه ای و سایر سازمان های مخابراتی بین المللی ، استاندارد، مالی و یا توسعه .
232 - 2 - مدیران دفاتر روابط کاری نزدیک خود را با تشکیلات و سازمان های یاد شده که مجاز به شرکت در فعالیت های یک یا چند بخش اتحادیه می باشند، حفظ خواهند نمود.
233 - 3 - هر گونه درخواستی از طرف یک موسسه مندرج در بند (229) پیش گفته برای شرکت در کار یک بخش ، که مورد تصویب اعضای مربوط باشد، به موجب مفاد مربوط اساسنامه و کنوانسیون ، نهایتا به دبیر کل ارائه خواهد شد.
234 - 4 - هر نوع درخواستی از طرف یک موسسه مورد اشاره در بند (230) یاد شده که توسط عضو مربوط تقدیم شود. به موجب اصول تعیین شده توسط شورا، ارائه خواهد شد. چنین درخواستی طبق اصول مندرج در بالا توسط شورا بررسی خواهد شد.
235 - 5 - هر نوع درخواست از طرف یک موسسه یا سازمان مندرج در بند (231) یاد شده (علاوه بر سازمان های مورد اشاره در بندهای (260) و(261) کنوانسیون ) جهت شرکت در کار یک بخش به دبیر کل ارائه می شود و به موجب اصول مقرر شده توسط شورا، به مرحله اجرا در می آید.
236 - 6 - هر نوع درخواست از طرف یک سازمان مورد اشاره در بندهای (260) یا (262) کنوانسیون برای شرکت در کار یک بخش به دبیر کل ارسال می شود و سازمان مربوط، در لیست های مورد اشاره در بند (237) زیر منظور خواهد شد.
237 - 7 - دبیر کل ، لیست کلیه سازمان ها و موسسات مورد اشاره در بندهای (229) الی (231) و بندهای (260) و (262) کنوانسیون را که مجاز به شرکت در کار هر بخش می باشند در فواصل مناسب ، جمع آوری و منتشر و این لیست ها را بین کلیه اعضا و مدیر دفتر مربوط توزیع خواهد نمود. بنا به درخواست موسسات و سازمان ها، مدیر را از نتیجه اقدامات آنان آگاه خواهد کرد.
238 - 8 - شرایط شرکت موسسات و سازمان های مندرج در لیست های مورد اشاره در بند (237) فوق که به عنوان اعضای بخش های اتحادیه نیز معرفی شده اند و در این ماده ، ماده (33) و سایر مواد مربوط کنوانسیون مشخص شده است . مفاد ماده (3) کنوانسیون در مورد آن ها اجرا نمی شود.
239 - 9 - یک موسسه معتبر می تواند از طرف عضوی که آن موسسه را به رسمیت شناخته اقدام نماید. مشروط بر اینکه آن عضو، مدیر دفتر مربوط را از داشتن چنین حقی مطلع سازد.
240 - 10 - هر موسسه یا سازمان مجاز به شرکت در کار یک بخش می تواند با مطلع نمودن دبیر کل ، مراتب شرکت خود را اعلام نماید. در صورت لزوم عضو مربوط می تواند این خبر را اعلام نماید. این اعلامیه یک سال پس از تاریخ دریافت توسط دبیر کل ، به مورد اجرا گذاشته می شود.
241 - 11 - دبیر کل نام هر موسسه یا سازمانی را که دیگر حق شرکت در کار یک بخش را نداشته باشد به موجب قوانین و دستورالعمل های مصوب شورا از لیست موسسات و سازمان ها حذف خواهد کرد.
81 - ماده (20) به شرح زیر افزوده می شود: ماده 20 - انجام وظیفه گروه های مطالعاتی
242 - 1 - مجمع ارتباطات رادیویی ، کنفرانس جهانی استاندارد نمودن مخابرات و کنفرانس جهانی توسعه مخابرات ، یک رییس و معمولا یک معاون برای هر گروه مطالعاتی انتخاب خواهند نمود. در انتخاب رییس و معاون ، به نیازهای مربوط به صلاحیت ها و توزیع عادلانه جغرافیایی و شرکت هر چه بیشتر کشورهای در حال توسعه ، توجه اساسی معطوف خواهد شد.
243 - 2 - چنانچه حجم کاری یک گروه مطالعاتی ایجاب نماید مجمع یا کنفرانس ، معاونان دیگری را که اصولا بیش از دو نفر نخواهند بود، در صورت نیاز انتخاب خواهد نمود.
244 - 3 - چنانچه در فاصله بین دو کنفرانس بخش مربوط، رییس یک گروه مطالعاتی نتواند وظایف خود را انجام دهد و تنها یک معاون تعیین شده باشد، و آن معاون جانشین رییس خواهد شد. در صورتی که بیش از یک معاون برای یک گروه مطالعاتی تعیین گردد، گروه مطالعاتی می تواند در اجلاس بعدی خود یک رییس جدید از میان معاونان و در صورت نیاز یک معاون جدید از میان اعضای گروه مطالعاتی انتخاب نماید. چنانچه یکی از معاونان قادر به اجرای وظایف خود در طول آن دوره نباشد می تواند یک معاون جدید نیز انتخاب نماید.
245 - 4 - گروه های مطالعاتی کارهای خود را حتی الامکان از طریق مکاتبه و با استفاده از وسایل پیشرفته ارتباطی ، انجام خواهند داد.
246 - 5 - مدیر دفتر هر بخش ، بر اساس تصمیمات گرفته شده کنفرانس های صلاحیت دار، پس از مشاوره با دبیر کل و هماهنگی لازم با اساسنامه و کنوانسیون ، برنامه کلی جلسات گروه های مطالعاتی را تنظیم خواهد نمود.
247 - 6 - گروه های مطالعاتی می توانند به گرفتن موافقت اعضا در خصوص توصیه های انجام شده بین دو کنفرانس ، مبادرت نمایند. روش های اجرایی برای گرفتن چنین موافقت نامه هایی همانند روش هایی است که توسط کنفرانس ذیصلاح تصویب شده است . توصیه های تصویب شده ، همانند توصیه های مصوب خود کنفرانس خواهد بود.
248 - 7 - در صورت نیاز برای مطالعه موضوعات مورد نیاز کارشناسان شرکت کننده چندین گروه مطالعاتی ، گروه های کاری مشترک می توانند تشکیل شود.
249 - 8 - مدیر دفتر مربوط، گزارش های نهایی گروه های مطالعاتی را به کشورهای عضو، سازمان ها و موسسات شرکت کننده در بخش ، ارسال خواهد نمود.
لیست توصیه های مصوب به موجب بند (247) فوق ، در این گزارش ها منظور خواهد شد. این گزارش ها باید هر چه سریعتر و در هر صورت طوری فرستاده شود که حداقل یک ماه پیش از تاریخ اجلاس آینده کنفرانس مربوط توسط آن ها دریافت شود.
82 - ماده (21) به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 21 - توصیه های یک کنفرانس دیگر.
250 - 1 - هر کنفرانس می تواند توصیه هایی در حیطه صلاحیت خود به کنفرانس دیگر اتحادیه ارائه نماید.
251 - 2 - این توصیه ها برای جمع آوری ، هماهنگی و تبادل برابر بند (320) کنوانسیون در موقعیت مناسب برای دبیر کل ارسال خواهد شد.
83 - ماده (22) به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 22 - روابط بین بخش ها و سازمان های بین المللی .
252 - 1 - مدیران دفاتر می توانند پس از مشاوره و هماهنگی لازم برابر مفاد اساسنامه ، کنوانسیون و تصمیمات کنفرانس های صلاحیت دار، با تشکیل جلسات مشترک گروه های مطالعاتی (2) یا (3) بخش به منظور مطالعه و فراهم نمودن پیش نویس توصیه های مربوط به مسایل مورد علاقه مشترک موافقت نمایند.
این توصیه ها به کنفرانس های صلاحیت دار بخش های مربوط ارائه خواهد شد.
253 - 2 - دبیر کل ، معاون دبیر کل ، مدیران دفاتر سایر بخش ها یا نمایندگان آن ها و اعضای هیات مقررات رادیویی می توانند با سمت مشاوره در کنفرانس ها یا جلسات یک بخش شرکت نمایند.
در صورت نیاز آن ها می توانند نمایندگان دبیر کل یا هر بخش دیگری را که شرکت آن ها ضروری تشخیص داده نشده است ، با سمت مشاوره دعوت نمایند.
254 - 3 - زمانی که یک بخش برای شرکت در جلسه یک سازمان بین المللی دعوت می شود مدیر مربوط به موجب مفاد بند (107) کنوانسیون می تواند مقدمات شرکت نماینده خود را با سمت مشاوره فراهم نماید.
84 - بند (129 - 1) ماده (8) مقاوله نامه به صورت بند (255 - 1) ماده (23) به شرح زیر اصلاح می شود:
255 - 1 - تاریخ و محل دقیق کنفرانس برابر مفاد ماده (1) کنوانسیون پس از مشاوره با دولت میزبان تعیین خواهد شد.
256 - 2 - (1) یک سال قبل از تاریخ شروع کنفرانس ، دولت میزبان دعوتنامه ای برای هر یک از دولت های عضو اتحادیه ارسال خواهد نمود.
257 - (2) این دعوتنامه ها ممکن است مستقیما یا از طریق دبیر کل و یا دولت دیگری ارسال شوند.
85 - بند (132 - 3) ماده (8) مقاوله نامه به صورت بند (258 - 3) ماده (23) به شرح زیر اصلاح می شود:
258 - 3 - دبیر کل از سازمان های مشروح زیر برای اعزام ناظران خود دعوت خواهد نمود.
86 - بندهای (259 - الف )، (260 - ب )، (261 - ج )، (262 - د) و (265 - 3) به شرح زیر به ماده (23) افزوده می شود:
259 - الف - سازمان ملل متحد.
260 - ب - سازمان های منطقه ای مخابراتی یاد شده در ماده (43) اساسنامه .
261 - ج - سازمان بین الدولی داخلی سیستم های عملیات ماهواره ای .
262 - د - آژانس های تخصصی سازمان ملل متحد و سازمان بین المللی انرژی اتمی .
265 - (3) پاسخ های سازمان ها و نمایندگی های مورد اشاره در بندهای (259) الی (262) باید یک ماده پیش از تاریخ شروع کنفرانس به دست دبیر کل برسد.
87 - بند (139 - ب ) ماده (8) مقاوله نامه به صورت بند (269 - ب ) ماده (23) به شرح زیر اصلاح می شود:
269 - ب - ناظران سازمان ها و آژانس هایی که به موجب بندهای (259) الی (262) یاد شده دعوت شده اند.
88 - بند (270 - 1) به ماده (24) به شرح زیر افزوده می شود:
270 - 1 - محل و تاریخ دقیق کنفرانس ها بر طبق مفاد ماده (2) کنوانسیون ، پس از مشاوره با دولت میزبان تعیین خواهد شد.
89 - بند (153 - و) از ماده (9) مقاوله نامه به صورت بند (280 - د) ماده (24) به شرح زیر اصلاح می شود:
280 - د - ناظران سازمان های بهره برداری به رسمیت شناخته شده که طبق ماده (19) کنوانسیون مجاز به شرکت در گروه های مطالعاتی ارتباطات رادیویی بوده و از طرف کشور عضو مربوط نیز دارای مجوز باشند.
90 - ماده (25) به شرح زیر افزوده می شود:
ماده 25 - دعوت و پذیرش شرکت در مجامع ارتباطات رادیویی و کنفرانس های استاندارد نمودن مخابرات و توسعه مخابرات ، در صورت وجود یک دولت میزبان .
283 - 1 - محل و تاریخ دقیق هر مجمع یا کنفرانس طبق مفاد ماده (3) کنوانسیون ، پس از مشاوره با دولت میزبان تعیین خواهد شد.
284 - 2 - یک سال پیش از تاریخ شروع مجمع یا کنفرانس ، دبیر کل پس از مشاوره با مدیر دفتر مربوط دعوتنامه ای برای هر یک از سازمان های زیر ارسال خواهد نمود.
285 - الف - هر کشور عضو اتحادیه .
286 - ب - موسسات یا سازمان های مجاز به شرکت در فعالیت های بخش مربوط

برابر ماده (19) کنوانسیون .
287 - ج - سازمان های منطقه ای مخابراتی یاد شده در ماده (43) اساسنامه .
288 - د - سازمان های بین المللی بهره برداری از سیستم های ماهواره ای .
289 - ه - هر سازمان منطقه ای یا سازمان بین المللی دیگری که امور مربوط به منافع مجمع یا کنفرانس را رسیدگی نماید.
290 - 3 - دبیر کل از سازمان ها یا موسسات مشروح زیر برای اعزام ناظران خود دعوت خواهد نمود.
291 - الف - سازمان ملل متحد.
292 - ب - آژانس های تخصصی سازمان ملل متحد و سازمان بین المللی انرژی اتمی .
293 - 4 - پاسخ ها باید حداقل یک ماه پیش از تاریخ شروع مجمع یا کنفرانس به دست دبیر کل برسد و حتی الامکان حاوی اطلاعات جامع در مورد ترکیب هیات ها یا نمایندگی ها باشد.
294 - 5 - دبیر کل و مقامات انتخاب شده اتحادیه با سمت مشاور در مجمع یا کنفرانس شرکت خواهند نمود.
295 - 6 - افراد زیر برای شرکت در مجمع یا کنفرانس پذیرفته خواهند شد.
296 - الف - هیات های نمایندگی .
297 - ب - ناظران سازمان ملل متحد و موسساتی که به موجب بندهای (287) الی (289) و (291) و (292) پیش گفته دعوت شده اند.
298 - ج - نمایندگان موسسات یا سازمان های مورد اشاره در بند (286) یاد شده .
91 - بندهای (299 - 1)، (306 - 3 - 1) و (307 - 2) به شرح زیر به ماده (26) افزوده می شود:
ماده 26 - روش تشکیل یا ابطال کنفرانس های جهانی یا مجامع ارتباطات رادیویی با تقاضای اعضای اتحادیه یا طبق پیشنهاد شورا:
299 - 1 - روشهای اجرایی برای تشکیل یک کنفرانس جهانی استاندارد نمودن مخابرات در فاصله بین دو کنفرانس سران مختار و تعیین محل دقیق یا ابطال دومین کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی یا دومین مجمع ارتباطات رادیویی در مقررات زیر، معین شده است :
306 - 3 - (1) هر عضو اتحادیه که مایل به تشکیل دومین کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی یا دومین مجمع ارتباطات رادیویی باشد باید به دبیر کل اطلاع دهد. در صورت دریافت تقاضاهای مشابه از طرف حداقل یک چهارم اعضا، دبیر کل کلیه اعضا را با استفاده از مناسب ترین وسیله ارتباطی به سرعت آگاه نموده و از آن ها درخواست می کند که ظرف مدت شش هفته ، موافقت خود را با این پیشنهاد اعلام نمایند.
307 - (2) برابر بند (47) کنوانسیون چنانچه بیشتر اعضا با این پیشنهاد موافقت نمایند، دبیر کل با استفاده از مناسب ترین وسیله ارتباطی ، به سرعت کلیه اعضا را از لغو کنوانسیون یا مجمع ، مطلع خواهد ساخت .
92 - بند (165 - 7) ماده (10) مقاوله نامه به صورت بند (308 - 4) ماده (26) به شرح زیر اصلاح می شود:
308 - 4 - روش اعلام شده در بندهای (301) الی (307) فوق ، به استثنای بند (306) در صورت ارائه پیشنهاد تشکیل دومین کنفرانس جهانی استاندارد نمودن مخابرات یا لغو دومین کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی یا دومین مجمع ارتباطات رادیویی ، توسط شورا نیز قابل اجرا خواهد بود.
93 - بند (309 - 5) به ماده (26) به شرح زیر افزوده می شود:
309 - 5 - هر عضو اتحادیه که مایل به تشکیل یک کنفرانس جهانی ارتباطات بین المللی باشد باید آن را به کنفرانس سران مختار پیشنهاد نماید،
دستورکار، مکان و تاریخ دقیق چنین کنفرانسی طبق مقررات ماده (3) کنوانسیون تعیین خواهد شد.
94 - بند (166) ماده (11) مقاوله نامه به صورت بند (310) ماده (27) به شرح زیر اصلاح می شود:
310 - در مورد کنفرانس منطقه ای روش توصیف شده در بندهای (300) الی (305) کنوانسیون تنها برای اعضای منطقه مربوط قابل اجرا خواهد بود. اگر قرار است کنفرانس با ابتکار اعضای منطقه تشکیل شود کافی است که یک چهارم کل اعضای منطقه مربوط از دبیر کل درخواست موافقت نمایند. روش توصیف شده در بندهای (301) الی (305) کنوانسیون ، در صورت ارائه پیشنهاد تشکیل چنین کنفرانسی توسط شورا نیز قابل اجرا خواهد بود.
95 - بند (315 - 1) به شرح زیر به ماده (30) افزوده می شود:
315 - 1 - مقررات این ماده در مورد کنفرانس سران مختار، کنفرانس های جهانی و منطقه ای ارتباطات رادیویی و کنفرانس جهانی ارتباطات بین المللی اجرا می شود.
96 - بند (339 - 10) به شرح زیر به ماده (31) افزوده می شود:
339 - 10 - هر کشور عضو یا یک موسسه و سازمانی که تمایل به اعزام هیات یا نمایندگانی به یک کنفرانس استاندارد نمودن مخابرات ، کنفرانس توسعه مخابرات یا یک مجمع ارتباطات رادیویی ، را دارد با اعلام اسامی و وظایف اعضای هیات یا نمایندگان خود، مدیر دفتر بخش مربوط را آگاه خواهد ساخت .
97 - بند (266 - الف ) از ماده (25) به صورت بند (362 - الف ) ماده (32) به شرح زیر اصلاح می شود:
362 - الف - متن های تهیه شده در کمیته های مختلف که حتی الامکان به صورت روشنی توسط این کمیته ها نوشته می شوند با در نظر گرفتن نقطه نظرات ابراز
شده به کمیته تحریریه تحویل می شوند. این حکم مسئول تکمیل شکل ظاهری آن ها بدون تغییر معنایی و در صورت نیاز ادغام آن ها با قسمت هایی از متن های پیشین که تغییر نیافته است می باشد.
98 - بند (370 با سرفصل - 5 - 3) به شرح زیر به ماده (32) افزوده می شود:
5 - 3 - مجامع ارتباطات رادیویی ، کنفرانس های استاندارد نمودن مخابرات و کنفرانس های
توسعه مخابرات :
370 - علاوه بر هیات های نمایندگی کشورهای عضو ناظران مورد اشاره در بندهای (259) الی (262) کنوانسیون ، مجامع ارتباطات رادیویی و کمیته های استاندارد نمودن مخابرات و کنفرانس های توسعه مخابرات می توانند از طریق نمایندگان هر موسسه یا سازمانی که در لیست مربوط مورد اشاره در بند (273) این کنوانسیون منظور شده ، شرکت نمایند.
99 - بند (409 - 3) به شرح زیر به ماده (32) افزوده می شود:
409 - 3 - وقتی یک کشور عضو در مجمع ارتباطات رادیویی ، کنفرانس جهانی استاندارد کردن مخابرات یا کنفرانس توسعه مخابرات نماینده ای نداشته باشد، نمایندگان سازمان های بهره برداری به رسمیت شناخته شده آن کشور بدون توجه به تعداد نفرات آن ها طبق مقررات شماره (239) این کنوانسیون فقط حق یک رای دارند.
مقررات بندهای شماره (335) تا (338) این کنوانسیون مربوط به واگذاری اختیارات برای کنفرانس های یاد شده قابل اجرا خواهد بود.
100 - بندهای (464 - 1)، (465 - 2) و (466 - 3) با سرفصل (23) به شرح زیر به ماده (32) افزوده می شود:
23 - روابط با مطبوعات و وسایل ارتباط جمعی
464 - 1 - نشریه های رسمی مطبوعاتی پیرامون کار کنفرانس ، تنها با اجازه رییس کنفرانس منتشر خواهد شد.
465 - 2 - مطبوعات و وسایل ارتباط جمعی می توانند برابر دستورالعمل مصوب جلسه روسای هیات مورد اشاره در بند (342) یاد شده و با ترتیبات انجام شده توسط دبیر کل تا حد ممکن در کنفرانس حضور داشته باشند. در هر حال حضور مطبوعات نباید جریان عادی فعالیت اجلاس را مختل سازد.
466 - 3 - ورود به سایر جلسات اتحادیه برای مطبوعات آزاد نخواهد بود مگر آن که اجلاس مورد بحث تصمیم دیگری بگیرد.
101 - بند (476 - 5) به شرح زیر به ماده (33) افزوده می شود:
فصل چهارم - سایر مقررات
ماده 33 - امور مالی
476 - (5) سازمان های موضوع بندهای (259) تا (262) این کنوانسیون و دیگر سازمان های بین المللی شرکت کننده در کنفرانس سران مختار، در یک بخش از اتحادیه یا در یک کنفرانس جهانی ارتباطات بین المللی باید در پرداخت هزینه های کنفرانس یا بخش ، مطابق با مفاد بندهای (479) تا (481) زیر
مشارکت داشته باشند مگر آن که به عنوان یک اقدام متقابل توسط شورا از آن معاف شوند.
102 - بند (376 - الف ) از ماده (26) مقاوله نامه به صورت بند (477 - 6) ماده (33) به شرح زیر اصلاح می شود:
477 - (6) هر موسسه یا سازمان مذکور در لیست های مندرج در بند (237) این کنوانسیون باید در پرداخت هزینه های بخش ، برابر بندهای (479) و(480) زیر مشارکت نماید.
103 - بند (377 - ب ) از ماده (26) مقاوله نامه به صورت بند (478 - 7) به شرح زیر اصلاح می شود:
478 - (7) هر موسسه یا سازمان مذکور در لیست های مندرج در بند (237) این کنوانسیون که در یک کنفرانس ارتباطات رادیویی ، یک کنفرانس جهانی ارتباطات بین المللی و یا یک کنفرانس یا مجمع یک بخش که عضو آن نبوده شرکت نماید باید برابر بندهای (479) و (481) زیر در پرداخت هزینه ها مشرکت نماید.
1- بندهای (479 - 8)، (480 - 9) و (481 - 10) به شرح زیر به ماده (33) افزوده می شود:
479 - (8) حق عضویت های مذکور در بندهای (476)، (477) و (478)، به صورت آزاد و بر اساس جدول مندرج در بند (468) فوق انتخاب می شوند. البته به استثنای یک چهارم ، یک هشتم و یک شانزدهم واحد حق عضویت که مخصوص اعضای اتحادیه می باشد (میزان یک شانزدهم واحد حق عضویت که مخصوص اعضای اتحادیه می باشد (میزان یک شانزدهم واحد حق عضویت بخش توسعه مخابرات را شامل نمی شود). تعداد واحدهای حق عضویت انتخابی به دبیر کل اطلاع داده می شود. هر موسسه یا سازمان مربوط می تواند هر زمان که تمایل داشته باشد حق عضویتی بالاتر از میزان انتخاب پیشین را بپذیرد.
480 - (9) مبلغ هر واحد حق عضویت قابل پرداخت در مقابل هزینه های هر بخش مربوط، به میزان یک پنجم واحد حق عضویت اعضای اتحادیه خواهد بود. این حق عضویت ها به عنوان درآمد اتحادیه محسوب می شوند و مطابق مفاد بند (474) به آنها بهره تعلق خواهد گرفت .
481 - (10) مبلغ هر واحد حق عضویت قابل پرداخت در مقابل هزینه های کنفرانس یا مجمع از تقسیم کل مبلغ بودجه کنفرانس یا مجمع مورد نظر بر تعداد کل واحدهای حق عضویت اعضا به عنوان سهم آن ها از هزینه های اتحادیه به دست می آید. حق عضویت ها به عنوان درآمد اتحادیه محسوب می شوند و از روز شصتم پس از فرستادن صورت حساب ها بهره ای با نرخ های تعیین شده در بند (474) یاد شده به آن ها تعلق خواهد گرفت .
105 - بند (384 - 5) از ماده 26 مقاوله نامه به صورت بند ((424 - 13) ماده (33) به شرح زیر اصلاح می شود:
484 - (13) قیمت فروش نشریات توسط دبیر کل به نحوی تعیین می شود که هزینه تکثیر و توزیع در مجموع با فروش نشریات تامین شود.
106 - بندهای (486 - 15 - 1) و (487 - 2) به شرح زیر به ماده (33) افزوده می شود.
486 - 15 - 1) دبیر کل ممکن است با موافقت کمیته هماهنگی کمک های داوطلبانه نقدی یا غیر نقدی را بپذیرد، مشروط بر این که شرایط قبول این کمک ها در صورت نیاز با برنامه ها و اهداف اتحادیه و نیز برنامه های تصویب شده یک کنفرانس تناقض نداشته و با مقررات مالی که دستورالعمل هایی برای پذیرش و استفاده از این کمک های داوطلبانه دارد، مطابقت داشته باشد.
487 - (2) این کمک های داوطلبانه توسط دبیر کل طی گزارش عملیات مالی همراه با خلاصه ای که در هر مورد مبین مبدا کمک مورد استفاده و نیز اقدامات انجام شده در خصوص هر یک از کمک های داوطلبانه می باشد به شورا ارائه خواهد شد.
107 - بند (422 - 6) از ماده (35) مقاوله نامه ، به صورت بند (524 - 6) ماده (42) به شرح زیر اصلاح می شود.
524 - 6 - هر نوع اصلاحیه ای که توسط یک کنفرانس سران مختار در مورد این کنوانسیون تدوین شده ، به صورت کلی و در قالب یک سند اصلاحی واحد از تاریخ تعیین شده توسط کنفرانس برای اعضایی که پیش از آن تاریخ اسناد دال بر تصویب ، پذیرش ، تایید و یا الحاق خود را به این کنوانسیون و سند اصلاحیه آن تسلیم نموده باشند قابل اجرا می باشد، تصویب ، پذیرش و تایید تنها یک بخش از سند اصلاحی یا الحاق بدان از این قاعده مستثنی خواهد بود. 108 - بند ((1004) مقاوله نامه به صورت بند ((1006) به شرح زیر اصلاح می شود.
1006 - ارتباطات خدماتی : ارتباطات مربوط به مخابرات عمومی بین المللی است و بین قسمت های زیر مبادله می شود:
- کشورها.
- آژانس های بهره برداری به رسمیت شناخته شده .
- رییس شورا، دبیر کل ، معاون دبیر کل ، مدیران دفاتر.
- اعضای هیات مقررات رادیویی و سایر نمایندگان یا مقامات مسئول اتحادیه از جمله افرادی که در زمینه موضوعات رسمی و خارج از مقر اتحادیه فعالیت می نمایند.
109 - بندهای (1004) و (1005) به شرح زیر به پیوست مقاوله نامه افزوده می شود.1004 - سازمان صنعتی یا علمی : هر سازمان به جز آژانس یا موسسه
دولتی که مشغول مطالعه مسایل مخابراتی بوده و یا در طراحی و ساخت تجهیزات سرویس های مخابراتی فعالیت دارند.
1005 - ارتباطات رادیویی : ارتباطات به وسیله امواج رادیویی .
تبصره 1 - امواج رادیویی عبارت اند از: ارتباطات الکترومغناطیسی با فرکانس های اختیاری پایین تر از (3000) گیگا هرتز که بدون هدایت مصنوعی در فضا منتشر می شوند.
تبصره 2 - برای نیازهای بندهای (149) تا (154) این کنوانسیون شامل واژه تارتباطات رادیویی ت مشتمل بر استفاده از امواج الکترومغناظیسی با فرکانس بالای (3000) گیگاهرتز که بدون هدایت مصنوعی در فضا منتشر نیز می شود.
قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به تغییرات به عمل آمده در اساسنامه و مقاوله نامه شامل چهارده مورد حذف و یکصد و نه مورد اصلاح و الحاق در جلسه روز یکشنبه دهم دی ماه یک هزار و سیصد و هفتاد و چهار مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1/11/1374 به تایید شورای نگهبان رسیده است .
رییس مجلس شورای اسلامی - علی اکبر ناطق نوری






نوع : قانون

شماره انتشار :

تاریخ تصویب : 1374/10/10

تاریخ ابلاغ :

دستگاه اجرایی :

موضوع :

منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)

    

قانون های مرتبط

مشترک شدن در خبرنامه!

برای دریافت آخرین به روز رسانی ها و اطلاعات ، مشترک شوید.